Перевод текста песни Mua ei oo - Haloo Helsinki!

Mua ei oo (оригинал)

Voin olla niinkuin muutkin on
Tavallinen ja täysin tuntematon
Oon hyvää seuraa, mä rikon sen jään
Mut peilistä mä pelkän naamion nään
Ei ne huomaa, vaikka tuijottaa
Ei ne mitään musta irti saa
Joskus mä kasvan pienemmäksi
Katoan sokkeloon
Joskus en jaksa, suljen silmät
Ja leikin ettei mua ees oo
Niin kauan uskoin
Hyvään ja huomiseen
Mut tuuli kääntyi
Näin taivaan rikkoutuneen
Mut ei ne huomaa, vaikka tuijottaa
Ei ne mitään musta irti saa
Joskus mä kasvan pienemmäksi
Katoan sokkeloon
Joskus en jaksa, suljen silmät
Ja leikin ettei mua ees oo
Mä oon kai tyhmä ja lapsellinen
Ja naurettava kun itse myönnänkin sen
Pelaatte pelii, se ei kiinnosta mua
Ei tarvii voittaa, mun ei tarvii onnistua
Mut ei ne huomaa, vaikka tuijottaa
Ei ne mitään musta irti saa
Joskus mä lennän kauemmaksi
Lähemmäks aurinkoo
Joskus en jaksa, suljen silmät
Ja leikin ettei mua oo
Joskus mä lennän kauemmaksi
Lähemmäks aurinkoo
Joskus en jaksa, suljen silmät
Ja leikin ettei mua ees oo

А я нет (перевод)

Я могу быть как все
Обычная и совершенно неизвестная
Удачи, я сломаю этот лед
Но из зеркала я всего лишь маска
Они не замечают, даже глядя
Они не получают никакого затемнения
Иногда я становлюсь меньше
Я исчезаю в лабиринте
Иногда я не могу, я закрываю глаза
И я не играю передо мной
Я так долго верил
Добро и завтра
Но ветер повернулся
Я видел, как небо разбито
Но они не замечают, даже глядя
Они не получают никакого затемнения
Иногда я становлюсь меньше
Я исчезаю в лабиринте
Иногда я не могу, я закрываю глаза
И я не играю передо мной
Наверное, я глупый и детский
И смешно, когда я признаю это сам
Ты играешь в игру, меня это не интересует
Не нужно побеждать, не нужно добиваться успеха
Но они не замечают, даже глядя
Они не получают никакого затемнения
Иногда я лечу дальше
Ближе к солнцу
Иногда я не могу, я закрываю глаза
И я играю, что я не оо
Иногда я лечу дальше
Ближе к солнцу
Иногда я не могу, я закрываю глаза
И я не играю передо мной