Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Daughters of Darkness, исполнителя - Halestorm.
Дата выпуска: 08.04.2012
Язык песни: Гэльский
Daughters of Darkness(оригинал) | Дочери тьмы(перевод на русский) |
Na-na-na-na-na | На-на-на-на-на |
Na-na-na-na-na | На-на-на-на-на |
- | - |
We came to battle baby | Мы пришли биться, парень, |
We came to win the war | Мы пришли, чтоб выиграть войну, |
We won't surrender | Мы не сдадимся, |
Till we get what we're lookin for | Пока не получим то, что ищем. |
We're blowing out our speakers | Мы взрываем звуком динамики, |
There goes the neighbourhood | А вот и идут наши соседи, |
A little scissor happy | Отрезавшие себе немного счастья, |
A little misunderstood | Немного не понимающие |
- | - |
We can turn you on | Мы можем завести тебя, |
Or we will turn on you | Мы так или иначе заведем тебя |
- | - |
Daughters of darkness | Дочери тьмы, |
Sisters insane | Сестры безумия, |
A little evil | Маленькое зло, у которого |
Goes a long, long way | Долгий, долгий путь. |
We stand together | Мы будем вместе, |
No we're not afraid | Нет, мы не боимся, |
We'll live forever | Мы будем жить вечно, |
Daughters of darkness | Дочери тьмы, |
Daughters of darkness | Дочери тьмы |
- | - |
Na-na-na-na-na | На-на-на-на-на |
Na-na-na-na-na | На-на-на-на-на |
Daughters of darkness | Дочери тьмы |
Na-na-na-na-na | На-на-на-на-на |
Na-na-na-na-na | На-на-на-на-на |
- | - |
We're all survivors somehow | Каким-то образом мы выжили, |
We just broke out the pack | Мы только что выбрались, |
And I don't need no dogtag | И мне не нужно особых примет, |
My name is on my back | Мое имя у меня на спине |
- | - |
We can turn you on | Мы можем завести тебя, |
Or we can turn on you | Мы так или иначе заведем тебя |
- | - |
Daughters of darkness | Дочери тьмы, |
Sisters insane | Сестры безумия, |
A little evil | Маленькое зло, у которого |
Goes a long, long way | Долгий, долгий путь. |
We stand together | Мы будем вместе, |
No we're not afraid | Нет, мы не боимся, |
We'll live forever | Мы будем жить вечно, |
Daughters of darkness | Дочери тьмы, |
Daughters of darkness | Дочери тьмы |
- | - |
Na-na-na-na-na | На-на-на-на-на |
Na-na-na-na-na | На-на-на-на-на |
Daughters of darkness | Дочери тьмы |
Na-na-na-na-na | На-на-на-на-на |
Na-na-na-na-na | На-на-на-на-на |
- | - |
Never down | Никогда не умрем, |
Never out | Никогда не уйдем, |
Playing hard | Играем жестко, |
Living loud | Живем на полную катушку. |
Keeping up | Соревнуемся |
With the boys | С мальчиками. |
Making out | Выделяемся и |
Making noise | Шумим |
- | - |
And you better get me home | И тебе лучше бы отвести меня домой, |
Before the sun comes up | Прежде чем солнце встанет |
- | - |
Daughters of darkness | Дочери тьмы, |
Sisters insane | Сестры безумия, |
A little evil goes | Маленькое зло, у которого |
A long, long way | Долгий, долгий путь. |
We stand together | Мы будем вместе, |
No we're not afraid | Нет, мы не боимся, |
We'll live forever | Мы будем жить вечно, |
Daughters of darkness | Дочери тьмы, |
Daughters of darkness | Дочери тьмы |
- | - |
Na-na-na-na-na | На-на-на-на-на |
Na-na-na-na-na | На-на-на-на-на |
Daughters of darkness | Дочери тьмы |
Na-na-na-na-na | На-на-на-на-на |
Na-na-na-na-na | На-на-на-на-на |
We're the daughters of darkness | Мы дочери тьмы |
Na-na-na-na-na | На-на-на-на-на |
Na-na-na-na-na | На-на-на-на-на |
Daughters of darkness | Дочери тьмы |
Na-na-na-na-na | На-на-на-на-на |
Na-na-na-na-na | На-на-на-на-на |
Daughters of Darkness(оригинал) |
Na-na-na-na-na |
Na-na-na-na-na |
We came to battle baby |
We came to win the war |
We won’t surrender till we |
Get what we’re lookin for |
We’re blowing out our speakers |
There goes the neighbourhood |
A little scissor happy |
A little misunderstood |
We can turn you on |
Or we will turn on you |
Daughters of darkness |
Sisters insane |
A little evil |
Goes a long, long way |
We stand together |
No, we’re not afraid |
We’ll live forever |
Daughters of darkness |
Daughters of darkness |
Na-na-na-na-na |
Na-na-na-na-na |
Daughters of darkness |
Na-na-na-na-na |
Na-na-na-na-na |
We’re all survivors, somehow |
We just broke out the pack |
And I don’t need no dogtag |
My name is on my back |
We can turn you on |
Or we can turn on you |
Daughters of darkness |
Sisters insane |
A little evil |
Goes a long, long way |
We stand together |
No we’re not afraid |
We’ll live forever |
Daughters of darkness |
Daughters of darkness |
Na-na-na-na-na |
Na-na-na-na-na |
Daughters of darkness |
Na-na-na-na-na |
Na-na-na-na-na |
Never down |
Never out |
Playing hard |
Living loud |
Keeping up |
With the boys |
Making out |
Making noise |
And you better get me home |
Before the sun comes up |
Daughters of darkness |
Sisters insane |
A little evil goes |
A long, long way |
We stand together |
No we’re not afraid |
We’ll live forever |
Daughters of darkness |
Daughters of darkness |
Na-na-na-na-na |
Na-na-na-na-na |
Daughters of darkness |
Na-na-na-na-na |
Na-na-na-na-na |
We’re the daughters of darkness |
Na-na-na-na-na |
Na-na-na-na-na |
Daughters of darkness |
Na-na-na-na-na |
Na-na-na-na-na |
Дочери Тьмы(перевод) |
На-на-на-на-на |
На-на-на-на-на |
Мы пришли в бой, детка |
Мы пришли, чтобы выиграть войну |
Мы не сдадимся, пока не |
Получите то, что мы ищем |
Мы взрываем наши динамики |
Там идет окрестности |
Счастливые маленькие ножницы |
Немного неправильно понял |
Мы можем включить вас |
Или мы обратимся к вам |
Дочери тьмы |
сестры безумные |
Немного зла |
Проходит долгий, долгий путь |
Мы стоим вместе |
Нет, мы не боимся |
Мы будем жить вечно |
Дочери тьмы |
Дочери тьмы |
На-на-на-на-на |
На-на-на-на-на |
Дочери тьмы |
На-на-на-на-на |
На-на-на-на-на |
Мы все выжили, так или иначе |
Мы только что разорвали пакет |
И мне не нужен жетон |
Мое имя на моей спине |
Мы можем включить вас |
Или мы можем включить вас |
Дочери тьмы |
сестры безумные |
Немного зла |
Проходит долгий, долгий путь |
Мы стоим вместе |
Нет, мы не боимся |
Мы будем жить вечно |
Дочери тьмы |
Дочери тьмы |
На-на-на-на-на |
На-на-на-на-на |
Дочери тьмы |
На-на-на-на-на |
На-на-на-на-на |
Никогда вниз |
Никогда |
Жесткая игра |
Жить громко |
Не отставать |
С мальчиками |
Оформляя |
Шуметь |
И тебе лучше отвезти меня домой |
Перед восходом солнца |
Дочери тьмы |
сестры безумные |
Маленькое зло идет |
Долгий, долгий путь |
Мы стоим вместе |
Нет, мы не боимся |
Мы будем жить вечно |
Дочери тьмы |
Дочери тьмы |
На-на-на-на-на |
На-на-на-на-на |
Дочери тьмы |
На-на-на-на-на |
На-на-на-на-на |
Мы дочери тьмы |
На-на-на-на-на |
На-на-на-на-на |
Дочери тьмы |
На-на-на-на-на |
На-на-на-на-на |