Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Break In, исполнителя - Halestorm. Дата выпуска: 08.04.2012
Язык песни: Английский
Break In(оригинал) | Ворвись(перевод на русский) |
| Put your lighter in the air | Освети путь зажигалкой |
| And lead me back home | И отведи меня домой. |
| When it's all said and done | Когда всё уже сказано, |
| I follow where the air goes | Я следую за дуновением ветра, |
| I hear you night after night | Я слышу, как ночь за ночью |
| Calling out my name | Ты зовешь меня по имени, |
| And I find myself running to meet you | И вот я уже бегу тебе навстречу. |
| I didn't want to escape | Я не хотела убегать от того, |
| From the bricks that I laid down | Что сама же построила |
| - | - |
| [Chorus:] | [Припев:] |
| You are the only one | Ты единственный, |
| The only one that sees me | Единственный, кто понимает меня, |
| Trusts me and believes me | Кто верит мне. |
| You are the only one | Ты единственный, |
| The only one that knows me | Единственный, кто знает меня, |
| And in the dark you show me | И во тьме ты указываешь мне путь, |
| Yeah it's perfectly reckless | Да, это совершенно безрассудно, |
| Damn you leave me defenseless | Черт, перед тобой я беззащитна, |
| So break in | Так ворвись [в мою душу], |
| Break in | Ворвись |
| - | - |
| You let me fall apart | Ты позволяешь мне сломаться, |
| Without letting go | Не отпуская меня, |
| Then you pick up the pieces | А после собираешь по частям — |
| And you make me whole | И я снова я. |
| I didn't want to escape | Я не хотела убегать от того, |
| From the bricks that I laid down | Что сама же построила |
| - | - |
| [Chorus] | [Припев] |
| - | - |
| And take everything I have | Возьми всё, что у меня есть, |
| Until there is nothing left | Всё до последнего, |
| Until it's just your voice in my head | Пока лишь твой голос не зазвучит у меня в голове, |
| And when the lights come on | И при свете дня |
| You see me as I am | Ты видишь меня такой, какая я есть, |
| You're still inside me | Ты по-прежнему во мне |
| - | - |
| [Chorus] | [Припев] |
| - | - |
| Put your lighter in the air | Освети путь зажигалкой |
| And lead me back home | И отведи меня домой |
| - | - |
Break In(оригинал) |
| Put your lighter in the air and lead me back home |
| When it’s all said and done I’ll follow the echoes |
| I hear you night after night calling out my name |
| And I find myself running to meet you |
| I didn’t want to escape |
| From the bricks that I laid down |
| You are the only one |
| The only one that sees me |
| Trusts me and believes me |
| You are the only one |
| The only one that knows me |
| And in the dark you show me |
| Yeah it’s perfectly reckless |
| Damn, you leave me defenseless |
| So break in |
| Break in |
| You let me fall apart without letting go |
| Then you pick up the pieces and you make me whole |
| I didn’t want to escape |
| From the bricks that I laid down |
| You are the only one |
| The only one that sees me |
| Trusts me and believes me |
| You are the only one |
| The only one that knows me |
| And in the dark you show me |
| Yeah it’s perfectly reckless |
| Damn you leave me defenseless |
| So break in |
| And take everything I have |
| Till there is nothing left |
| Until it’s just your voice in my head |
| And when the lights come on |
| You see me as I am |
| You’re still inside me |
| You are the only one |
| The only one that sees me |
| Trusts me and believes me |
| You are the only one |
| The only one that knows me |
| And in the dark you show me |
| Yeah it’s perfectly reckless |
| Damn you leave me defenseless |
| So break in |
| Break in |
| Put your lighter in the air and lead me back home |
ворваться(перевод) |
| Подними свою зажигалку и верни меня домой |
| Когда все будет сказано и сделано, я буду следовать эху |
| Я слышу, как ты ночь за ночью зовешь меня по имени |
| И я бегу навстречу тебе |
| Я не хотел убегать |
| Из кирпичей, которые я положил |
| Ты единственный |
| Единственный, кто видит меня |
| Доверяет мне и верит мне |
| Ты единственный |
| Единственный, кто меня знает |
| И в темноте ты показываешь мне |
| Да, это совершенно безрассудно |
| Черт, ты оставляешь меня беззащитным |
| Так что врывайся |
| Вламываться |
| Ты позволил мне развалиться, не отпуская |
| Затем ты собираешь осколки и делаешь меня целым |
| Я не хотел убегать |
| Из кирпичей, которые я положил |
| Ты единственный |
| Единственный, кто видит меня |
| Доверяет мне и верит мне |
| Ты единственный |
| Единственный, кто меня знает |
| И в темноте ты показываешь мне |
| Да, это совершенно безрассудно |
| Черт, ты оставляешь меня беззащитным |
| Так что врывайся |
| И возьми все, что у меня есть |
| Пока ничего не осталось |
| Пока в моей голове не останется только твой голос |
| И когда загораются огни |
| Ты видишь меня таким, какой я есть |
| Ты все еще внутри меня |
| Ты единственный |
| Единственный, кто видит меня |
| Доверяет мне и верит мне |
| Ты единственный |
| Единственный, кто меня знает |
| И в темноте ты показываешь мне |
| Да, это совершенно безрассудно |
| Черт, ты оставляешь меня беззащитным |
| Так что врывайся |
| Вламываться |
| Подними свою зажигалку и верни меня домой |