Перевод текста песни Seeker Divine - Hagalaz' Runedance

Seeker Divine (оригинал)

Gentle breeze my mind revives
Longing eyes gaze into the sky
High above two ravens fly
Can this not be a sign for me?
High one are you guarding me?
Hidden face with many names
One-eyed master of disguise
Unknown you wander for few to see
Mystery-man, are you watching me?
I seek, I yearn, will you answer me?
Come Odin, come wise Odin
Keeper of thought and memory
Seeker of shadows, seeker of truth
My thirst for life I offer to you
Come Odin, come one-eyed Odin
Lord of battle and self-sacrifice
Wounded king raise the spirit in me
Your guidance shall be my victory
I seek your thoughts, you seek my kind
Shaman, you met the feminine side
Ancient secrets, ecstasy cries
Master of runes, will you show me?
My seeker divine, will you join with me?
Come Odin, come wise Odin
Keeper of thought and memory
Seeker of shadows, seeker of truth
My thirst for life I offer to you
Come Odin, come one-eyed Odin
Lord of battle and self-sacrifice
Wounded king raise the spirit in me
Your guidance shall be my victory
You have died in their hearts
You have died in their souls
But I, I have always remembered
Come Odin, come wise Odin
Keeper of thought and memory
Seeker of shadows, seeker of truth
My thirst for life I offer to you
Come Odin, come one-eyed Odin
Lord of battle and self-sacrifice
Wounded king raise the spirit in me
Your guidance shall be my victory

Божественный Искатель (перевод)

Легкий ветерок мой разум оживляет
Тоскующие глаза смотрят в небо
Высоко над двумя воронами летают
Разве это не знак для меня?
Высокий ты меня охраняешь?
Скрытое лицо со многими именами
Одноглазый мастер маскировки
Неизвестно, что ты блуждаешь, чтобы немногие видели
Таинственный человек, ты смотришь на меня?
Я ищу, я тоскую, ответишь ли ты мне?
Приди, Один, приди, мудрый Один
Хранитель мысли и памяти
Искатель теней, искатель истины
Свою жажду жизни я предлагаю тебе
Приди, Один, приди, Одноглазый Один
Лорд битвы и самопожертвования
Раненый король поднимет во мне дух
Ваше руководство будет моей победой
Я ищу твои мысли, ты ищешь мои
Шаман, ты встретил женскую сторону
Древние секреты, крики экстаза
Мастер рун, покажешь мне?
Мой божественный искатель, присоединишься ли ты ко мне?
Приди, Один, приди, мудрый Один
Хранитель мысли и памяти
Искатель теней, искатель истины
Свою жажду жизни я предлагаю тебе
Приди, Один, приди, Одноглазый Один
Лорд битвы и самопожертвования
Раненый король поднимет во мне дух
Ваше руководство будет моей победой
Вы умерли в их сердцах
Вы умерли в их душах
Но я, я всегда помнил
Приди, Один, приди, мудрый Один
Хранитель мысли и памяти
Искатель теней, искатель истины
Свою жажду жизни я предлагаю тебе
Приди, Один, приди, Одноглазый Один
Лорд битвы и самопожертвования
Раненый король поднимет во мне дух
Ваше руководство будет моей победой