Перевод текста песни Words Of The New Prophet - Gwen Stacy

Words Of The New Prophet (оригинал)

I’ve come to show the world the way
But you’re about to mislead them all
You’re about to mislead them all
I’ve come to show the world the way
Your words they drip with ruin
You’ve shown them nothing of what you think
One day you’ll eat your words
How can this be?
I speak the truth
You speak your own truth in vain
You’ll eat your words
I swear, one day you’ll eat your words
Using my name to slander theirs
How does that show integrity?
Ride your plank to river’s end
Because of you these rivers run red
Flowing from a war that’s blood on blood
That’s blood on blood
Love is patient but I guess its time’s run out
It’s all, it’s all conditional
Who put you in the position to cast judgment?
There is two sides to every story
So do not judge the walk unless you step foot in those shoes
There is nothing complex about this
There is nothing complex about this
I’ve come to show the world the way
But you’re about to mislead them all
You’re about to mislead them all
Ride your plank to river’s end
Because of you these rivers run red
Flowing from a war that’s blood on blood
That’s blood on blood
The fire that burned this bridge down
Was caused by the sparks from your mouth
Ignorance has plagued your mind
And now there is no going back, you can’t go back
If you could see the world through my eyes
Then you would know love, this love you’ve lost
There is nothing complex about this
There is nothing complex about this
There is two sides to every story
So do not judge the walk unless you step foot in those shoes

Слова Нового Пророка (перевод)

Я пришел показать миру путь
Но ты собираешься ввести их всех в заблуждение
Вы собираетесь ввести их всех в заблуждение
Я пришел показать миру путь
Твои слова капают руинами
Вы не показали им ничего из того, что думаете
Однажды ты съешь свои слова
Как это может быть?
Я говорю правду
Вы говорите свою правду напрасно
Ты будешь есть свои слова
Клянусь, однажды ты съешь свои слова
Использование моего имени для клеветы на их
Как это показывает честность?
Прокатись на своей доске до конца реки
Из-за тебя эти реки краснеют
Течет из войны, это кровь на крови
Это кровь на крови
Любовь терпелива, но я думаю, что ее время истекло
Это все, это все условно
Кто дал вам право судить?
У каждой истории есть две стороны
Так что не судите прогулку, пока не наступите на эту обувь
В этом нет ничего сложного
В этом нет ничего сложного
Я пришел показать миру путь
Но ты собираешься ввести их всех в заблуждение
Вы собираетесь ввести их всех в заблуждение
Прокатись на своей доске до конца реки
Из-за тебя эти реки краснеют
Течет из войны, это кровь на крови
Это кровь на крови
Огонь, который сжег этот мост
Был вызван искрами изо рта
Невежество поразило ваш разум
И теперь нет пути назад, ты не можешь вернуться
Если бы вы могли видеть мир моими глазами
Тогда ты узнаешь любовь, эту любовь, которую ты потерял
В этом нет ничего сложного
В этом нет ничего сложного
У каждой истории есть две стороны
Так что не судите прогулку, пока не наступите на эту обувь