Перевод текста песни If We Live Right, We Can't Die Wrong - Gwen Stacy

If We Live Right, We Can't Die Wrong (оригинал)

Set aside
Sent with no intent to return
What am I to expect,
When I don’t understand
Here is the life I know
When everything you know
Crumbles before your eyes
It becomes a battle to breathe
Under the weight of disappointment
The place I knew to be home seems strange
I feel the farthest from the ones I love the most
Set aside
Sent with no intent to return
What am I to expect, when I don’t understand?
Still I know if I close my eyes and silence my heart
I can hear a voice quietly calling my name
Did you expect this to be easy, don’t let yourself be fooled
You have the strength to move the world
Never underestimate those with something to fight for
Convictions run deeper than blood
I see now that peace is but an illusion of safety
My complaints, my fulfillment
They are a distant memory
I am made whole in his love
I’ve finally learned to feel
No one can take that away
You can not take that away
Don’t look for me to back down
You have the strength to move the world
You have one chance at life
You have the strength to move the world

Если Мы Живем Правильно, Мы Не Можем Умереть Неправильно (перевод)

Отложить
Отправлено без намерения возвращать
Чего мне ожидать,
Когда я не понимаю
Вот жизнь, которую я знаю
Когда все, что ты знаешь
Рассыпается на глазах
Это становится битвой, чтобы дышать
Под тяжестью разочарования
Место, которое я знал, чтобы быть домом, кажется странным
Я чувствую себя самым далеким от тех, кого люблю больше всего
Отложить
Отправлено без намерения возвращать
Чего мне ожидать, когда я не понимаю?
Тем не менее я знаю, если я закрою глаза и замолчу свое сердце
Я слышу голос, тихо зовущий меня по имени
Вы ожидали, что это будет легко, не дайте себя одурачить
У вас есть сила, чтобы перевернуть мир
Никогда не недооценивайте тех, кому есть за что бороться
Убеждения бегут глубже, чем кровь
Теперь я вижу, что мир - это всего лишь иллюзия безопасности
Мои жалобы, мое исполнение
Они далекие воспоминания
Я исцелился в его любви
Я наконец научился чувствовать
Никто не может отнять это
Вы не можете отнять это
Не ищите меня, чтобы отступить
У вас есть сила, чтобы перевернуть мир
У тебя есть один шанс в жизни
У вас есть сила, чтобы перевернуть мир