Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Bête à rêver, исполнителя - Guy Beart. Песня из альбома 1969 - 1971, в жанре ЭстрадаДата выпуска: 03.09.2020
Лейбл звукозаписи: Mercury
Язык песни: Французский
Bête à rêver(оригинал) |
| Tu dis des mots |
| Venus je ne sais d’où |
| Des mots nouveaux |
| Et même des mots doux |
| Charme des choses |
| Mots inventés |
| Qu’aujourd’hui j’ose |
| Te chanter |
| Moi, je suis bête, bête à rêver |
| Ces mots me font m'émerveiller |
| Moi, je suis bête, bête à rêver |
| Ces mots me font m'émerveiller |
| Autour de toi |
| Les gens silencieux |
| Sourient parfois |
| À voir briller tes yeux |
| À chaque voile |
| Dans le ciel |
| À chaque étoile |
| Fraternelle |
| Moi, je suis bête, bête à rêver |
| La lune encore me fait chanter |
| Moi, je suis bête, bête à rêver |
| La lune encore me fait chanter |
| Tu dis que tout |
| Est à recommencer |
| Le monde est fou |
| Futur, présent, passé |
| Les arbres vi- |
| -vent de travers |
| Chacun se dit |
| «À quoi ça sert ?» |
| Moi, je suis bête, bête à rêver |
| Un matin me fait espérer |
| Moi, je suis bête, bête à rêver |
| Un matin me fait espérer |
| À petits pas |
| Nous revenons chez nous |
| Un air qui va |
| Nous suit comme un filou |
| Il chante et rit |
| Grave et moqueur |
| Puis il se vri- |
| -ille dans nos cœurs |
| Moi, je suis bête, bête à rêver |
| L’accordéon me fait pleurer |
| Moi, je suis bête, bête à rêver |
| L’accordéon me fait pleurer |
Зверь, чтобы мечтать(перевод) |
| Вы говорите слова |
| Пришел я не знаю откуда |
| новые слова |
| И даже ласковые слова |
| очарование вещей |
| Придуманные слова |
| Что сегодня я смею |
| петь тебе |
| Я, я глуп, глуп, чтобы мечтать |
| Эти слова заставляют меня задуматься |
| Я, я глуп, глуп, чтобы мечтать |
| Эти слова заставляют меня задуматься |
| Вокруг тебя |
| молчаливые люди |
| иногда улыбаться |
| Чтобы увидеть, как твои глаза сияют |
| На каждом парусе |
| В небе |
| Каждой звезде |
| братский |
| Я, я глуп, глуп, чтобы мечтать |
| Луна все еще заставляет меня петь |
| Я, я глуп, глуп, чтобы мечтать |
| Луна все еще заставляет меня петь |
| Вы говорите все |
| Это начать снова |
| Мир сошел с ума |
| будущее, настоящее, прошлое |
| Деревья |
| - боковой ветер |
| Все думают |
| "В чем смысл ?" |
| Я, я глуп, глуп, чтобы мечтать |
| Однажды утром я надеюсь |
| Я, я глуп, глуп, чтобы мечтать |
| Однажды утром я надеюсь |
| С маленькими шагами |
| Мы возвращаемся домой |
| Мелодия, которая идет |
| Следит за нами, как обманщик |
| Он поет и смеется |
| Серьезный и насмешливый |
| Тогда он будет- |
| это в наших сердцах |
| Я, я глуп, глуп, чтобы мечтать |
| Аккордеон заставляет меня плакать |
| Я, я глуп, глуп, чтобы мечтать |
| Аккордеон заставляет меня плакать |