Перевод текста песни Vanaf Hier - Guus Meeuwis

Vanaf Hier (оригинал)

Langzaam draait de smalle trap
Steil omhoog met elke stap
Steeds maar door
Hier gaan de wolken traag voorbij
Over ons, jou en mij
Als een droom
Verder weg
Verder weg
Zo ver weg, omhoog
Want vanaf hier
Kan ik jouw glimlach weer zien
Alle huizen in de straten
Die zijn mooier vanaf hier
Dan gaan we alles over doen
Net als vroeger
En net als toen
Jij en ik
Het hoge gras
Verder weg
Waait de wind omhoog
Refrein
Want vanaf hier
Kan ik jouw glimlach weer zien
Alle huizen in de straten
Die zijn mooier vanaf hier
Kan ik jouw glimlach weer zien
Hoog hierboven lijken alle zorgen
Weer wat verder weg
Ik stond te dichtbij
Te dichtbij om het te zien
Zocht het huis in de zon
In onze straat waar alles toen begon
Refrein
Vanaf hier

Отсюда, (перевод)

Узкая лестница медленно поворачивает
Поднимайтесь с каждым шагом
Всегда включен
Здесь облака медленно проходят
О нас, ты и я
как мечта
Дальше
Дальше
Так далеко, вверх
Потому что отсюда
Могу ли я снова увидеть твою улыбку
Все дома на улицах
Они красивее отсюда
Тогда мы собираемся сделать все об этом
Как и раньше
И точно так же, как тогда
Ты и я
Высокая трава
Дальше
Ветер дует
хор
Потому что отсюда
Могу ли я снова увидеть твою улыбку
Все дома на улицах
Они красивее отсюда
Могу ли я снова увидеть твою улыбку
Высоко над всеми заботами кажется
Немного дальше
я был слишком близко
Слишком близко, чтобы увидеть
Искал дом на солнце
На нашей улице, где все началось
хор
Отсюда