Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни L'amour est un chien de l'enfer, исполнителя - Guerilla Poubelle. Дата выпуска: 01.07.2021
Язык песни: Французский
L'amour est un chien de l'enfer(оригинал) |
| Chaque minute d’attention détournée |
| Chaque larme salée retenue finalement |
| Tombée dans mon verre |
| Je me force un peu plus à chaque gorgée |
| Un peu comme ton ressentiment |
| Face au reste de la terre |
| J’arrêterai de boire quand l’inertie |
| Viendra de mon propre sang |
| J’arrêterai de croire qu’on est décents |
| Tu peux vomir en m’embrassant |
| Noyer mon amour propre |
| Dans ton vin à peine digéré |
| Même le chat le plus asocial |
| Ne se contente pas d’une seule caresse |
| Tous les deux trois mois |
| J’arrêterai de boire quand l’inertie |
| Viendra de mon propre sang |
| J’arrêterai de croire qu’on est décents |
Любовь-это адская собака(перевод) |
| Каждая минута отвлеченного внимания |
| Каждая соленая слеза, наконец, сдерживается |
| Упал в мой стакан |
| Я заставляю себя немного больше с каждым глотком |
| вроде твоего негодования |
| Лицом к остальной части земли |
| Я перестану пить, когда инерция |
| Придет из моей собственной крови |
| Я перестану думать, что мы порядочные |
| Ты можешь блевать, целуя меня |
| Утопить мою самооценку |
| В твоем едва переваренном вине |
| Даже самый асоциальный кот |
| Не соглашайтесь на одну ласку |
| Каждые два три месяца |
| Я перестану пить, когда инерция |
| Придет из моей собственной крови |
| Я перестану думать, что мы порядочные |