Перевод текста песни Pwdin Wy 1 - Gruff Rhys

Pwdin Wy 1 (оригинал)

Pwdin wy, pwdin wy, wyt ti’n caru fi mwy na dy gariad d’wetha?
Ti’n gwybod be i 'neud pan dw i eisiau mwythau
O!
pwdin wy, dw i isho mwy a mwy
Pwdin wy, pwdin wy mae’r meddygon yn dweud dylswn fwyta ffrwythau
Dw i ddim eisiau triniaeth gas na phwythau
O!
pwdin wy dw i isho mwy a mwy a mwy a mwy, mwy a mwy a mwy a mwy
Pwdin wy pwdin wy mae fy nghalon yn drwm gyda ngofidion
Dw i’n poeni am y coryn mawr a’i bigion
O!
pwdin wy dw i isho mwy a mwy a mwy a mwy…

Pwdin Wy 1 (перевод)

Яичный пудинг, яичный пудинг, ты любишь меня больше, чем любил?
Вы знаете, что делать, когда я хочу швы
Ой!
яичный пудинг, я хочу еще и еще
Яичный пудинг, яичный пудинг, врачи говорят, что я должен есть фрукты
Я не хочу неприятных угощений или швов
Ой!
яичный пудинг, я хочу еще и еще и еще, еще и еще и еще и еще
Яичный пудинг Яичный пудинг Мое сердце тяжело от забот
Меня беспокоит большой паук и его копыта
Ой!
яичного пудинга я хочу еще и еще и еще и еще...