Перевод текста песни Conservation Conversation - Gruff Rhys

Conservation Conversation (оригинал)

With a sentence plucked from air
She will tell you of a bear
That will eat up your insides
Unless you run to the mountain tops and hide
And as the conservation conversation
Gets replaced by condensation
And hot air:
Solar flare
Human toll:
Remote control
Well now the lunches are devoured
We will recline for an hour
Watch the butterflies and dream
Of a fly that is built of margarine
And as the conservation conversation
Gets replaced by condensation
And hot air:
Solar flare
Human toll:
Remote control
The observation deck’s in full rotation
At the scenic nuclear power station
Hear the steady drip of condensation
And the conservation conversation
Conservation conversation
Gets replaced by condensation
And hot air:
Solar flare
Hear that drone
Destroy my home
Conservation Conversation

Сохранение Разговора (перевод)

С предложением, вырванным из воздуха
Она расскажет вам о медведе
Это съест ваши внутренности
Если вы не побежите к вершинам гор и не спрячетесь
И как разговор о сохранении
Заменяется конденсацией
И горячий воздух:
Солнечная вспышка
Человеческие потери:
Дистанционное управление
Ну теперь обеды съедены
Мы будем лежать в течение часа
Наблюдайте за бабочками и мечтайте
О мухе, сделанной из маргарина
И как разговор о сохранении
Заменяется конденсацией
И горячий воздух:
Солнечная вспышка
Человеческие потери:
Дистанционное управление
Смотровая площадка на полном ходу
На живописной атомной электростанции
Услышьте ровную каплю конденсата
И разговор о сохранении
Разговор о сохранении
Заменяется конденсацией
И горячий воздух:
Солнечная вспышка
Услышьте этот гул
Разрушь мой дом
Разговор о сохранении