Перевод текста песни What It Dew - Grieves

What It Dew (оригинал)

Derelict flow runnin'
Motherfuckers always hating on som’n
Took a small break to fill up my plate 'cause all of this runnin' 'round got me
hungry
Tell 'em I’m back, chillin' my glass
Ain’t no need to be panicked
Soon as I knock this back, I’ma rock that ass like
—stop— (Goddamn!)
Skinny Bones Jones with immaculate flow
(Didn't even know that he could rap like that, though)
Yeah, well who’s the asshole that told you I had to rap slow?
Point 'em out
I stepped into my future, blocked out that noise
And I came back with a vengeance
Like I’m Bruce Willis on 'roids
Tell me now, who’s got that smooth shit
Sipping on some Laphroaig
And I walked out of that smoke cloud
With my game tight and on point
I’m feelin' real good right now, yeah
I’m feelin' real fine (and a little drunk)
I’m feelin' real good right now, yeah
I’m feelin' real fine (and a lot drunk)
So if they ask about me
Ooh, tell 'em what I does, tell 'em what I do
Eeh, tell 'em where I is, tell 'em where I be
I’m feelin' real good right now, yeah
Tell 'em what I do
I’m feelin' real good right now, yeah
Tell 'em what I do, fuck you
Man boys, it is colder than a witch’s titty
Face-down in the snow in a brass bra, but this beat makes me feel like I’m
tongue-fucking a margarita
Yo, keeping my cool runnin'
Everybody’s always mad about somethin'
Figured if that’s the way that it is
Then I ain’t got time to worry about nothin'
Tell 'em I’m back and try to relax
You can go ahead and be honest, kid
This shit here has to run it back home like
—stop— (oh shit!)
Sippin' on a little bit of Templeton (what's the big deal about Templeton?)
Picture what it’s like to get head on top of a pile of Benjamin’s,
it’s like that (but better)
Walked out of that mic booth, hopped onto that stage
And I came back to go bat-shit on these jokers like I’m Bruce Wayne
Tell 'em now who got that smooth shit jumpin' off of my page
You talk like I’ve been listenin' but I’m too buzzed to be phased
I’m feelin' real good right now, yeah
I’m feelin' real fine (and a little drunk)
I’m feelin' real good right now, yeah
I’m feelin' real fine (and a lot drunk)
So if they ask about me
Ooh, tell 'em what I does, tell 'em what I do
Eeh, tell 'em where I is, tell 'em where I be
I’m feelin' real good right now, yeah
Tell 'em what I do
I’m feelin' real good right now, yeah
Tell 'em what I do, fuck you
Ooh, tell 'em what I does, tell 'em what I do
Eeh, tell 'em where I is, tell 'em where I be
I’m feelin' real good right now, yeah
Tell 'em what I do
I’m feelin' real good right now, yeah
Tell 'em what I do, fuck you

Какая Это Роса (перевод)

Заброшенный поток бежит
Ублюдки всегда ненавидят кого-то
Сделал небольшой перерыв, чтобы наполнить свою тарелку, потому что все эти беготни достали меня.
голодный
Скажи им, что я вернулся, охлаждаю свой стакан
Не нужно паниковать
Как только я оттолкну это назад, я раскачаю эту задницу, как
— стоп — (Черт возьми!)
Skinny Bones Jones с безупречным потоком
(Хотя даже не знал, что он может так читать рэп)
Да, а кто тот мудак, который сказал тебе, что я должен читать рэп медленно?
Укажите их
Я шагнул в свое будущее, заблокировал этот шум
И я вернулся с местью
Как будто я Брюс Уиллис на роидах
Скажи мне сейчас, у кого это гладкое дерьмо
Потягивая немного Laphroaig
И я вышел из этого облака дыма
С моей жесткой игрой
Я чувствую себя очень хорошо прямо сейчас, да
Я чувствую себя очень хорошо (и немного пьян)
Я чувствую себя очень хорошо прямо сейчас, да
Я чувствую себя очень хорошо (и много пьян)
Так что если они спросят обо мне
О, скажи им, что я делаю, скажи им, что я делаю
Эх, скажи им, где я, скажи им, где я
Я чувствую себя очень хорошо прямо сейчас, да
Скажи им, что я делаю
Я чувствую себя очень хорошо прямо сейчас, да
Скажи им, что я делаю, иди на хуй
Мальчики, это холоднее, чем грудь ведьмы
Лицом вниз в снегу в латунном лифчике, но этот бит заставляет меня чувствовать, что я
трахаю языком маргариту
Эй, сохраняй хладнокровие
Все всегда злятся на что-то
Подумал, так ли это
Тогда у меня нет времени ни о чем беспокоиться
Скажи им, что я вернулся, и постарайся расслабиться
Ты можешь идти вперед и быть честным, малыш
Это дерьмо должно вернуться домой, как
— стоп — (о черт!)
Потягивая немного Темплтона (что особенного в Темплтоне?)
Представь, каково это, оказаться на вершине кучи Бенджамина,
вот так (но лучше)
Вышел из этой микрофонной будки, запрыгнул на сцену
И я вернулся, чтобы поиздеваться над этими шутниками, как будто я Брюс Уэйн.
Скажи им теперь, у кого это гладкое дерьмо прыгает с моей страницы
Ты говоришь так, как будто я слушаю, но я слишком взвинчен, чтобы быть поэтапным
Я чувствую себя очень хорошо прямо сейчас, да
Я чувствую себя очень хорошо (и немного пьян)
Я чувствую себя очень хорошо прямо сейчас, да
Я чувствую себя очень хорошо (и много пьян)
Так что если они спросят обо мне
О, скажи им, что я делаю, скажи им, что я делаю
Эх, скажи им, где я, скажи им, где я
Я чувствую себя очень хорошо прямо сейчас, да
Скажи им, что я делаю
Я чувствую себя очень хорошо прямо сейчас, да
Скажи им, что я делаю, иди на хуй
О, скажи им, что я делаю, скажи им, что я делаю
Эх, скажи им, где я, скажи им, где я
Я чувствую себя очень хорошо прямо сейчас, да
Скажи им, что я делаю
Я чувствую себя очень хорошо прямо сейчас, да
Скажи им, что я делаю, иди на хуй