Перевод текста песни Fly Away - Grieves

Fly Away - Grieves
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Fly Away , исполнителя -Grieves
Песня из альбома Irreversible
в жанреРэп и хип-хоп
Дата выпуска:27.12.2007
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписиBlack Clover, Grieves
Возрастные ограничения: 18+
Fly Away (оригинал)улетать (перевод)
Say something Скажите что-то
Nowadays I’m all ears Теперь я весь в ушах
Screaming out over the speakers Кричать через динамики
Breaking eggs with no fear Разбить яйца без страха
Made a name as a stranger that painted his pain on a mirror Сделал себе имя как незнакомец, который нарисовал свою боль на зеркале
Stared straight into the eyes of it and faced it for years Смотрел прямо в глаза этому и смотрел на него годами
Like (ayyyyyyy!) I feel I caved a lot of principles Как (ааааааааааааааааааааааааааааааааааааааа!) я чувствую, что нарушила множество принципов
Emptied a drinking problem in a melting pot of little girls Устранил проблему с алкоголем в плавильном котле маленьких девочек
Like huh, at least I’m honest in my music Ну, по крайней мере, я честен в своей музыке
Hard to be confident talking 'bout my losses and bruises Трудно быть уверенным, говоря о моих потерях и синяках
But break it down how I know it would never let it control me Но сломай его, откуда я знаю, что он никогда не позволит ему контролировать меня.
Exploded emotions out of my broken soul is important Взорванные эмоции из моей разбитой души важны
So, groove with it Итак, паз с ним
I gotta lotta time to brew in it Мне нужно много времени, чтобы заварить его
22 stitches young buck payin' dues, Listen! 22 стежка, молодой олень, платящий взносы, Слушай!
I got a itch in my system thats fixin' to stick to the rhythm explicit of when У меня есть зуд в моей системе, который фиксирует, чтобы придерживаться ритма, явного, когда
I’m livin''it я живу этим
With words I can touch the sky in its face, open up wide, let go with the power Словами я могу коснуться неба перед его лицом, широко раскрыться, отпустить с силой
to fly away, go- улететь, уйти-
I refuse to stay Я отказываюсь оставаться
In the middle while I sacrifice my fate Посередине, пока я жертвую своей судьбой
Baby I’m gonna fly Детка, я буду летать
I’m gonna fly away x2 Я улетаю x2
(yeah yeah) (Ага-ага)
I hold my culture on the table to see Я держу свою культуру на столе, чтобы увидеть
(eh eh) (ага)
Been told that the truth will set you free Сказали, что правда освободит вас
Yeah come on, yo Да ладно, йоу
I brought loose of the change just to put a solid fist up Я снял сдачу, просто чтобы поднять крепкий кулак.
To drip though the distance to whither the prison Капать через расстояние до тюрьмы
Within this I’m alive В этом я жив
And I surprised a couple of people И я удивил пару человек
Been stuck in the slums of the past without a vision to reach to Застрял в трущобах прошлого без видения, чтобы достичь
And thank God for the music И слава богу за музыку
And gettin' addicted to it И пристрастился к этому
For killin' the shit constrictin' me to grip to its uses За то, что убил это дерьмо, которое заставило меня ухватиться за его использование
I’ve been down я был внизу
And thats the single reason that I get up И это единственная причина, по которой я встаю
Its the love of my life the motivation when I get stuck Это любовь всей моей жизни, мотивация, когда я застреваю
Stop, and open up your eyes for a second Остановись и открой глаза на секунду
You wanna see life’s limits you should try and dissect it Вы хотите увидеть пределы жизни, вы должны попытаться проанализировать ее
Never knew about the power that could line a sentence Никогда не знал о силе, которая может выстроить предложение
'till I implied it inside of the part of the mind that invented пока я не подразумевал это в той части разума, которая изобрела
Like (microphone screetch) Нравится (скрип микрофона)
And I don’t need to try to be different И мне не нужно пытаться быть другим
I’m fine with the life that resides inside the bars of the written Меня устраивает жизнь, которая живет за решеткой письменного
Because with words I can touch the sky in its face, open up wide let go with Потому что словами я могу коснуться неба в его лице, широко открыться, отпустить
the power to fly away, go- сила улететь, иди-
I refuse to stay Я отказываюсь оставаться
In the middle while I sacrifice my fate Посередине, пока я жертвую своей судьбой
Baby I’m gonna fly Детка, я буду летать
I’m gonna fly away x2 Я улетаю x2
(yeah yeah) (Ага-ага)
Yeah thats right! Да, это так!
HA HA HAХА ХА ХА
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: