Перевод текста песни Mouth of Flames - Great Lake Swimmers

Mouth of Flames (оригинал)

The house drew a mouth of flames
That could not wait to hold it and burn
And I was inside, I saw it turn
Bright cats clawing up the darkening walls
Ruthless and hunting all of their flaws
I was inside, I saw it all
I took what I could from the deafening blaze
But I could only take so much
One thing goes while another thing stays
Some too heavy, but none that you can reach
The things that I lost I will always remember
The things that I lost I will never forget
The things that I lost left behind no remainder
The things that I lost, and the things I’ll lose yet
The open white beam of youth is gone
The letters, the songs, and the stories are gone
The misguided fears, and the illusions are gone
And what I was saying
Has lost its breath, and the air is gone
The things that I took I hold close to my body
The things that I took I hold close to my chest
The things that I took cannot leave any longer
The things that I took are the things I love best
The silent focus of a deep driving prayer
The rational roads with uneven scars
The sweet silent joy of a deep woods commune
I left the stars, but I took the moon
I left the stars, but I took the moon
I left the stars, but I took the moon

Устье пламени (перевод)

Дом нарисовал рот пламени
Это не могло дождаться, чтобы удержать его и сжечь
И я был внутри, я видел, как он поворачивается
Яркие кошки царапают темнеющие стены
Безжалостный и охотящийся за всеми своими недостатками
Я был внутри, я все видел
Я взял все, что мог, из оглушительного пламени
Но я мог только так много
Одно уходит, а другое остается
Некоторые из них слишком тяжелые, но ни один из них, до которого вы можете дотянуться
То, что я потерял, я всегда буду помнить
То, что я потерял, я никогда не забуду
Вещи, которые я потерял, не оставили остатка
Вещи, которые я потерял, и вещи, которые я еще потеряю
Открытый белый луч юности ушел
Письма, песни и истории ушли
Ошибочные страхи и иллюзии ушли
И что я говорил
Потерял дыхание, и воздух ушел
То, что я взял, я держу близко к моему телу
Вещи, которые я взял, я держу близко к груди
То, что я взял, больше не может уйти
То, что я взял, это то, что я люблю больше всего
Безмолвный фокус глубокой движущей молитвы
Рациональные дороги с неровными шрамами
Сладкая безмолвная радость коммуны в глухом лесу
Я оставил звезды, но взял луну
Я оставил звезды, но взял луну
Я оставил звезды, но взял луну