Перевод текста песни Song For The Angels - Great Lake Swimmers

Song For The Angels (оригинал)

The echo to your yell
The ripple to your dive
The currents under your wave
Electricity
Flows through me
I send it out to you
We were charged
With the founding poles
Of a million years
A million years
Before us
Have trembled in their fears
Never saw you never heard you
But i knew that you where there
Everywhere
I could feel you all around me
I know that i am just a grain of sand
Meeting water at the land
We could make our castles here
And sweep them all away
I know that i am just a drop of water
Frozen into ice on the stormy earth
Who gave us birth
Over and over in cycles
Lovely cycles
Never saw you never heard you
But i knew that you were there
Everywhere
I could feel you all around me
Never saw you never heard you
But i knew that you were there
Everywhere
I could feel you all around me

Песня Для Ангелов (перевод)

Эхо вашего крика
Волна вашего погружения
Токи под твоей волной
Электричество
Течет сквозь меня
Я отправляю это вам
Нам выставили счет
С основополагающими полюсами
Миллиона лет
Миллион лет
Перед нами
Дрожали в своих страхах
Никогда не видел, чтобы ты никогда не слышал тебя
Но я знал, что ты там
Повсюду
Я мог чувствовать тебя вокруг себя
Я знаю, что я просто песчинка
Встреча с водой на земле
Мы могли бы построить наши замки здесь
И смести их всех
Я знаю, что я всего лишь капля воды
Замерзший в лед на бурной земле
Кто дал нам рождение
Снова и снова циклами
Прекрасные циклы
Никогда не видел, чтобы ты никогда не слышал тебя
Но я знал, что ты был там
Повсюду
Я мог чувствовать тебя вокруг себя
Никогда не видел, чтобы ты никогда не слышал тебя
Но я знал, что ты был там
Повсюду
Я мог чувствовать тебя вокруг себя