Перевод текста песни Les Champs De Progéniture - Great Lake Swimmers

Les Champs De Progéniture - Great Lake Swimmers
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Les Champs De Progéniture, исполнителя - Great Lake Swimmers.
Дата выпуска: 02.04.2012
Язык песни: Французский

Les Champs De Progéniture

(оригинал)
Ancienne mélodie a fait de moi apprenti
Lors que je me cédait à elle
Et pars mes efforts, chaque pas réussit
Quand elle résonna, conta, et chanta
Le claquement des cordes me résonnent familier
Si ce fil une chaine transmise a l’encre
Puis chaque violoneux qui joua
Est celui qui resta
Afin de se transformer et chainon
Je crois qu’il est toujours ici, en quelque part
Et j’entends les voix anciennes chanter
Cette chanson ne se terminera jamais
Depuis longtemps elle continue se croissance
Dans les champs de progéniture
Dans les champs de progéniture
Où est la culture, tu me demande, je ne sais pas
Où est le futur, tu me demande, je ne sais pas
Enfermé dans la glace, est-il sous le givre
J’entends à peine le battement de son coeur
Il est là sous de la neige, je l’espère
Et où est l’histoire, où sont les souvenirs
Où se trouve le langage qui je connu
Enfermé dans la glace, est-il sous le givre
Si léger est le battement de son coeur
Il est là sous de la neige, je l’espère
Et j’entends les voix anciennes chanter
Cette chanson ne se finira jamais
Depuis longtemps elle continue se croissance
Dans les champs de progéniture
Dans les champs de progéniture

Поля Потомства

(перевод)
Древняя мелодия сделала меня учеником
Когда я поддался ей
И оставь мои старания, каждый шаг удался
Когда он звонил, говорил и пел
Щелчок струн звучит знакомо для меня.
Если эта нить цепочка передана чернилами
Тогда каждый скрипач, который играл
Тот, кто остался
Для того, чтобы преобразовать и связать
Я верю, что он все еще где-то здесь
И я слышу, как поют древние голоса
Эта песня никогда не закончится
Долгое время она продолжает расти
В полях потомства
В полях потомства
Где культура, спросите вы меня, я не знаю
Где будущее, ты спрашиваешь меня, я не знаю
Заключенный во льду, он под морозом
Я едва слышу его сердцебиение
Он там под снегом, я надеюсь
А где история, где воспоминания
Где язык, который я знал
Заключенный во льду, он под морозом
Так свет - это биение ее сердца
Он там под снегом, я надеюсь
И я слышу, как поют древние голоса
Эта песня никогда не закончится
Долгое время она продолжает расти
В полях потомства
В полях потомства
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Moving Pictures Silent Films 2011
Gonna Make It Through This Year 2008
Long Into The Evening 2011
Imaginary Bars 2011
Bodies And Minds 2011
To Leave It Behind 2011
Song For The Angels 2011
I Could Be Nothing 2011
Let's Trade Skins 2011
Three Days At Sea (Three Lost Years) 2011
Falling Into The Sky 2011
Various Stages 2011
Merge, A Vessel, A Harbour 2011
When It Flows 2011
Moving, Shaking 2011
I Saw You In The Wild 2011
Great Lake Swimmers 2011
I Will Never See The Sun 2011
Faithful Night, Listening 2011
The Animals Of The World 2011

Тексты песен исполнителя: Great Lake Swimmers

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Peanut Butter Ragtop 2019
Cold Heart of the Klondike 2014
Switchboard Susan 2011
Stunna 2012
Sürünüyorum 2013
Aladdin Sane (1913-1938-197?) 1973
The Fever and the Sound 2009
Guiomar 2021
Corações Mamulengos ft. G.R.E.S União do Parque Curicica 2015
Não Trate Ele Assim 2005