Перевод текста песни Leaving You - Graveyard

Leaving You - Graveyard
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Leaving You , исполнителя -Graveyard
В жанре:Хард-рок
Дата выпуска:20.09.2012
Язык песни:Английский

Выберите на какой язык перевести:

Leaving You (оригинал)Оставить Тебя (перевод)
I’ve got what I want. У меня есть то, что я хочу.
Can’t give it back. Не могу вернуть.
Wasting my best years. Трачу свои лучшие годы.
I gave you all of my youth. Я отдал тебе всю свою юность.
This all started Это все началось
when I met you for the first time. когда я впервые встретил тебя.
Letting you conquer Позволить вам победить
my body and soul. мое тело и душа.
That’s not denying, Это не отрицание,
but I got through. но я прошел.
The life that you want for Жизнь, которую вы хотите для
was an illusion to me. был для меня иллюзией.
Everyone’s easy, Всем легко,
but I can see through. но я вижу насквозь.
The only way to do it Единственный способ сделать это
is to leave you. это оставить тебя.
Out of my way, I’m not going back. С дороги я не вернусь.
Because of you my whole life is black. Из-за тебя вся моя жизнь черная.
Leave me alone, and let me be. Оставь меня в покое и позволь мне быть.
Please won’t somebody set me free. Пожалуйста, кто-нибудь не освободит меня.
Affording the grave, Предоставив могилу,
and starting to slide. и начинает скользить.
The man with the home’s Мужчина с домом
been getting to smile. начал улыбаться.
Sure, we’ll miss you, Конечно, мы будем скучать по тебе,
and all the things that you showed me. и все то, что ты показал мне.
You took half of my life. Ты забрал половину моей жизни.
Now give it all back. Теперь верни все назад.
Everyone’s easy, Всем легко,
but I can see through. но я вижу насквозь.
You’ve got me blindfolded. Вы завязали мне глаза.
I have to leave you. Я должен оставить тебя.
Out of my way, I’m not going back. С дороги я не вернусь.
Because of you my whole life is black. Из-за тебя вся моя жизнь черная.
Leave me alone, and let me be. Оставь меня в покое и позволь мне быть.
Please won’t somebody set me free.Пожалуйста, кто-нибудь не освободит меня.
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: