Перевод текста песни Blue Soul - Graveyard

Blue Soul (оригинал)

I believe my time ain’t long
I got a feeling I am going wrong
And if u see me coming round
You know my words will only bring you down
Blue is the color of my soul
Bad times breaking up my lifeline
Now my days are overcast and
I can seem to find my way off of this lonely road
And I believe that before too long
All my sorrows will be overcome
I don’t know but I’ve been told
You ain’t worth much
When you’re blood is cold
Blue is the color of my soul
Bad times breaking up my life line
Now my days are overcast
And I can seem to find my way
Off of this lonely road.
no!
Well have you heard the screams
Of a thousand dead
The reaper wispers in your ears when you’re falling dead
One more day and I’m dragging on
I touch the people that I welcome home
Tears falling from my heavy eye
Snow’s falling from my yellow sky
One more day and I ask my self
How long how long before I do pass on?
Red sun burn my eyes
White vision arise from the yellow side
Blue is the color of my soul
And I can seem to find my way off of this lonely road no!
Red sun burn my eyes as I wake up
Blue soul bad times breaking up my lifeline
Red sun burn my eyes as I wake up
Blue soul bad times breaking up my lifeline

Голубая душа (перевод)

Я считаю, что мое время не долго
У меня такое чувство, что я ошибаюсь
И если ты увидишь, что я приближаюсь
Ты знаешь, что мои слова только сломят тебя.
Синий - цвет моей души
Плохие времена разрушают мою жизнь
Теперь мои дни пасмурны и
Кажется, я могу найти выход с этой одинокой дороги
И я верю, что в ближайшее время
Все мои печали будут преодолены
Я не знаю, но мне сказали
Вы не стоите много
Когда у тебя холодная кровь
Синий - цвет моей души
Плохие времена ломают мою линию жизни
Теперь мои дни пасмурны
И я могу найти свой путь
Вне этой одинокой дороги.
нет!
Ну, ты слышал крики
Из тысячи мертвых
Жнец шепчет вам на ухо, когда вы падаете замертво
Еще один день, и я затяну
Я прикасаюсь к людям, которых приветствую дома
Слезы падают из моего тяжелого глаза
Снег падает с моего желтого неба
Еще один день, и я спрашиваю себя
Как долго, прежде чем я уйду?
Красное солнце сжигает мои глаза
Белое зрение возникает с желтой стороны
Синий - цвет моей души
И я, кажется, могу найти выход с этой одинокой дороги, нет!
Красное солнце обжигает мои глаза, когда я просыпаюсь
Плохие времена голубой души разрывают мою линию жизни
Красное солнце обжигает мои глаза, когда я просыпаюсь
Плохие времена голубой души разрывают мою линию жизни