Перевод текста песни Buying Truth (Tack & Förlåt) - Graveyard

Buying Truth (Tack & Förlåt) (оригинал)

You lost your touch and it ain’t no fun
You lost your job, now you’re acting dumb
There’s no doubt about it, you’re a shadow of your past
You created nothing, nothing that will last
I said, I know your tricks
You won’t get me hooked
When was the last time that you felt alive
Did you forget how to hand out the lies?
… they’re buying truth
… even though … for real
Ain’t got much, but you think you’re tough
I said, I liked you when I didn’t know you well
Glory days are over, yeah, you had your time
Broke, you’re left with nothing, nothing but a dime
When was the last time that you felt alive
Did you forget how to hand out the lies?
… they’re buying truth
… even though … for real
I see through you, you’re like an open book
I know your tricks, you won’t get me hooked
Don’t …, it ain’t no use
I’m gonna hunt you down, yeah, you’re bound to know
You’re bound to know
When was the last time that you felt alive
Did you forget how to hand out the lies?
… they’re buying truth
… even though … for real
Note: according to Google Translate «Tack och Förlåt» translates from Swedish «thanks and sorry»

Buying Truth (Tack & Förlåt) (перевод)

Вы потеряли прикосновение, и это не весело
Ты потерял работу, теперь ты ведешь себя глупо
В этом нет сомнений, ты тень своего прошлого
Вы ничего не создали, ничего, что будет продолжаться
Я сказал, я знаю твои уловки
Ты меня не зацепишь
Когда в последний раз вы чувствовали себя живым
Ты забыл, как раздавать ложь?
… они покупают правду
…хотя… на самом деле
Не так много, но ты думаешь, что ты крутой
Я сказал, ты мне нравился, когда я не знал тебя хорошо
Дни славы прошли, да, у тебя было время
Сломал, ты остался ни с чем, ничего, кроме копейки
Когда в последний раз вы чувствовали себя живым
Ты забыл, как раздавать ложь?
… они покупают правду
…хотя… на самом деле
Я вижу тебя насквозь, ты как открытая книга
Я знаю твои уловки, ты меня не зацепишь
Не ..., это не бесполезно
Я собираюсь выследить тебя, да, ты должен знать
Вы обязаны знать
Когда в последний раз вы чувствовали себя живым
Ты забыл, как раздавать ложь?
… они покупают правду
…хотя… на самом деле
Примечание: согласно Google Translate «Tack och Förlåt» переводится со шведского как «спасибо и извините».