Перевод текста песни Evil Ways - Graveyard

Evil Ways (оригинал)

I’ve been alive and I’ve been dead
There is something wrong with my head
Laughing in this curse called life
No longer makes any sense
There’s a hole in my soul
That cannot be filled
God knows that I’ve tried
And blood has been spilled
I’ve sold my soul for a bottle of gin
And traded for a pack of smokes
Your evil ways has conquered me
And I know there is no turning back
There’s a hole in my soul
That cannot be filled
God knows that I’ve tried
And blood has been spilled
Have you seen
Life through my eyes
Then you’ll change
Your point of view
I’ve been to the bottom and I pointed down
Never gonna look up again
This is no way to be …
Don’t care what it’s doing to me
So one of these …
I’ve just begun my search
This is no way to be …
Don’t care what it’s doing to me
So one of these …
I’ve just begun my search
This is no way to be …
Don’t care what it’s doing to me
So one of these …
I’ve just begun my search

Злые Пути (перевод)

Я был жив, и я был мертв
Что-то не так с моей головой
Смеясь над этим проклятием под названием жизнь
больше не имеет смысла
В моей душе есть дыра
Это не может быть заполнено
Бог знает, что я пытался
И пролилась кровь
Я продал душу за бутылку джина
И променял на пачку дыма
Твои злые пути покорили меня
И я знаю, что нет пути назад
В моей душе есть дыра
Это не может быть заполнено
Бог знает, что я пытался
И пролилась кровь
Ты видел
Жизнь моими глазами
Потом ты изменишься
Твоя точка зрения
Я был на дне, и я указал вниз
Никогда больше не посмотрю вверх
Так нельзя…
Не волнует, что это делает со мной
Итак, один из этих…
я только начал поиски
Так нельзя…
Не волнует, что это делает со мной
Итак, один из этих…
я только начал поиски
Так нельзя…
Не волнует, что это делает со мной
Итак, один из этих…
я только начал поиски