Перевод текста песни Del Manic - Graveyard

Del Manic (оригинал)

It’s there in the morning
It’s everywhere in the night
Their eyes are open
They seem so real
So I wonder if they’re watching
Or if sanity’s just not here
I haven’t seen them since no
But I’ve got something so much better here
We’ve been down this road before
It goes deeper than you’ll ever never know
It’s just like staring at the sun
But it will tear you up and it will bring you down
It’s just like staring at the sun
But it will tear you up and it will bring you down
So wait for a while
It won’t come now
It’s easy to forget it
When the greens are turning red
When nothing seems to be right
And the tolling bells just cry and cry
You had reasons to get in to every mind
Would you stay around to save another one
It’s just like staring at the sun
But it will tear you up and it will bring you down
It’s just like staring at the sun
But it will tear you up and it will bring you down
Don’t you need a little more to feel it?
Don’t you feel a little like you need it?
Don’t you need a little more to feel it?
Don’t you feel a little like you need it?
It’s just like staring at the sun
But it will tear you up and it will bring you down
It’s just like staring at the sun
But it will tear you up and it will bring you down
Don’t you need a little more to feel it?
Don’t you feel a little like you need it?
Don’t you need a little more to feel it?
Don’t you feel a little like you need it?
You struggle to get up now
Your ways won’t show no luck
Through bright summer nights
I see you leave

Дель Маник (перевод)

Это там утром
Это везде ночью
Их глаза открыты
Они кажутся такими реальными
Поэтому мне интересно, смотрят ли они
Или, если здравомыслие просто не здесь
Я не видел их с тех пор, как
Но у меня есть кое-что получше
Мы были на этом пути раньше
Это глубже, чем вы никогда не узнаете
Это как смотреть на солнце
Но это разорвет тебя и сломит
Это как смотреть на солнце
Но это разорвет тебя и сломит
Так что подождите некоторое время
Это не придет сейчас
Его легко забыть
Когда зелень становится красной
Когда все кажется неправильным
И звон колоколов просто плачет и плачет
У вас были причины проникнуть в каждый ум
Не могли бы вы остаться, чтобы спасти еще одного
Это как смотреть на солнце
Но это разорвет тебя и сломит
Это как смотреть на солнце
Но это разорвет тебя и сломит
Разве вам не нужно немного больше, чтобы почувствовать это?
Разве вы не чувствуете, что вам это нужно?
Разве вам не нужно немного больше, чтобы почувствовать это?
Разве вы не чувствуете, что вам это нужно?
Это как смотреть на солнце
Но это разорвет тебя и сломит
Это как смотреть на солнце
Но это разорвет тебя и сломит
Разве вам не нужно немного больше, чтобы почувствовать это?
Разве вы не чувствуете, что вам это нужно?
Разве вам не нужно немного больше, чтобы почувствовать это?
Разве вы не чувствуете, что вам это нужно?
Вы изо всех сил пытаетесь встать сейчас
Ваши пути не покажут удачи
Яркими летними ночами
я вижу, ты уходишь