| It's A Shame (Mt. Airy Groove) (оригинал) | Это Позор (Мф. Воздушная канавка) (перевод) |
|---|---|
| Yo Flash! | Эй, Флэш! |
| This time cut it mellow! | На этот раз порежься помягче! |
| Hey teacher! | Эй учитель! |
| -What? | -Что? |
| -Talk to me! | -Поговори со мной! |
| -About what? | -О чем? |
| -Peace! | -Мир! |
| -There is no peace! | -Нет мира! |
| -Why? | -Почему? |
| -Who wants to know? | -Кто хочет знать? |
| -We do! | -Мы делаем! |
| -Cause men love money! | -Потому что мужчины любят деньги! |
| -Why? | -Почему? |
| -Greed! | -Жадность! |
| -Why not share? | -Почему бы не поделиться? |
| -Hell no! | -Конечно нет! |
| -Why? | -Почему? |
| -Why not? | -Почему нет? |
| -Cause to share shows that you care for ev’rybody ! | -Потому что вы показываете, что заботитесь обо всех! |
| It’s a shame that all people won’t stick together | Жаль, что все люди не будут держаться вместе |
| Don’t they know that deep inside we need each other? | Разве они не знают, что глубоко внутри мы нужны друг другу? |
| There are places in our world, where kids are starving | В нашем мире есть места, где дети голодают |
| Don’t you know they should not starve, cause they’re the future! | Разве ты не знаешь, что они не должны голодать, потому что они будущее! |
| -Hey, preacher! | -Эй, проповедник! |
| -What? | -Что? |
| -Talk to me! | -Поговори со мной! |
| -About what? | -О чем? |
| -Hope! | -Надеяться! |
| -There is no hope! | -Нет надежды! |
| -Why? | -Почему? |
| -Who wants to know? | -Кто хочет знать? |
| -We do! | -Мы делаем! |
| -Cause men are greedy! | -Потому что мужчины жадные! |
| -Why? | -Почему? |
| -Money ! | -Деньги ! |
| -Why not share? | -Почему бы не поделиться? |
| -I know | -Я знаю |
| -Why? | -Почему? |
| -Why not? | -Почему нет? |
| -Cause to share shows that you care for evr’ybodey! | -Причина, чтобы поделиться показывает, что вы заботитесь о всех! |
| It’s a shame that men at war won’t stop the fighting | Жаль, что люди на войне не остановят боевые действия |
| Don’t you know they should not fight, cause they are dying! | Разве ты не знаешь, что они не должны сражаться, потому что они умирают! |
| There are places in our world, where bombs are dropping | В нашем мире есть места, куда падают бомбы |
| Even though they know it’s wrong, they’ll never stop it! | Даже если они знают, что это неправильно, они никогда не остановятся! |
| It’s a shame. | Это позор. |
| It’s a shame | Это позор |
| It’s a shame. | Это позор. |
| It’s a shame | Это позор |
| It’s a dirty, dirty world! | Это грязный, грязный мир! |
Перевод текста песни It's A Shame (Mt. Airy Groove) - Grandmaster Flash
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни It's A Shame (Mt. Airy Groove) , исполнителя -Grandmaster Flash
в жанреПоп
Дата выпуска:31.12.2009
Язык песни:Английский
Другие песни исполнителя:
| Название | Год |
|---|---|
| 1999 | |
| 2005 | |
| 1999 | |
| 1999 | |
| 2002 | |
| 2012 | |
| 2019 | |
| 2009 | |
| 2012 | |
| 2006 | |
| 2016 | |
| 2012 | |
| 2009 | |
Message II (Survival) ft. Melle Mel, Duke Bootee | 1999 |
| 2001 | |
| 2009 | |
| 2018 | |
| 2009 | |
| 1979 | |
| 2006 |