Перевод текста песни The Miner - Grace Potter

The Miner (оригинал)

You got a hunger for my heart
You say there’s diamonds in my eyes
And as I hold you in my arms
I let you bleed me dry
I don’t understand what you do
Why you hurt the one who loves you
I feel you mining in my bones
I feel you digging in my soul
Oh oh, you’re taking so much
I’m breaking down
So go on, keep taking more
Till everything is gone
You’re breaking me down
Breaking me down
And you can see it in my eyes
I’m sleepless even in the dark
And my fingers trace the lines
Where I used to have a heart
I don’t understand what you do
Why you hurt the one who loves you
I feel you mining in my bones
I feel you digging in my soul
Oh oh oh
And oh oh, you’re taking so much
I’m breaking down
Go on, keep taking more
Till everything is gone
You’re breaking me down
Oh oh, you’re taking so much
I’m breaking down
So go on, keep taking more
Till everything is gone
You’re breaking me down
You’re breaking me down
You’re breaking me down

Шахтер (перевод)

У тебя есть жажда моего сердца
Вы говорите, что в моих глазах бриллианты
И когда я держу тебя в своих объятиях
Я позволю тебе истечь кровью
Я не понимаю, что ты делаешь
Почему ты делаешь больно тому, кто тебя любит
Я чувствую, как ты копаешься в моих костях
Я чувствую, что ты копаешься в моей душе
О, о, ты так много берешь
я ломаюсь
Так что продолжайте, продолжайте принимать больше
Пока все не исчезнет
Ты меня ломаешь
Сломать меня
И ты можешь видеть это в моих глазах
Я не сплю даже в темноте
И мои пальцы прослеживают линии
Где у меня было сердце
Я не понимаю, что ты делаешь
Почему ты делаешь больно тому, кто тебя любит
Я чувствую, как ты копаешься в моих костях
Я чувствую, что ты копаешься в моей душе
Ох ох ох
И о, о, ты так много берешь
я ломаюсь
Продолжайте, продолжайте принимать больше
Пока все не исчезнет
Ты меня ломаешь
О, о, ты так много берешь
я ломаюсь
Так что продолжайте, продолжайте принимать больше
Пока все не исчезнет
Ты меня ломаешь
Ты меня ломаешь
Ты меня ломаешь