Перевод текста песни Come On - Gorilla Rodeo!

Come On (оригинал)

You say you need a fair amount of time
Away from me, you hope that I don’t mind
Oh come on, oh come on
You came to me the other friday night
And went away in the early morning light
Oh come on, oh come on
You said you had a vision, you burned some bridges too
I came to a decision and also burned a few
You said you killed your lover ‘cause he done treat you bad
I told you so, why don’t you let me treat you right instead
Oh come on, oh come on, oh come on
Oh come on, oh come on, oh come on
You told me once, that I’m the only one
And lonely are the nights since I been gone
Oh come on, oh come on
You gave me wings and cut me from my chains
Now maybe things can never be the same
Oh come on, oh come on
I heard it through the grapevine, I knew it from the start
We could’ve had a great time, you wouldn’t break my heart
I’ve seen the silver lining, the writing on the wall
I’m right up in your hideaway and time will take its toll
Oh come on, oh come on, oh come on
Oh come on, oh come on, oh come on
Oh come on, oh come on, oh come on
Oh come on, oh come on, oh come on
Wrong, it’s wrong that you want me to walk on the water
Wrong, wrong, so wrong
Long, long may you run like you don’t even bother
Long, long, so long
Hang on, hang on, we’ll get along one way or another
Someday, someway, hang on
You said you had a vision, you burned some bridges too
I came to a decision and also burned a few
You said you killed your lover ‘cause he done treat you bad
I told you so, why don’t you let me treat you right instead
I heard it through the grapevine, I knew it from the start
We could’ve had a great time, you wouldn’t break my heart
I’ve seen the silver lining, the writing on the wall
I’m right up in your hideaway and time will take its toll
Oh come on, oh come on, oh come on
Oh come on, oh come on, oh come on
Oh come on, oh come on, oh come on
Oh come on, oh come on, oh come on

ну же (перевод)

Вы говорите, что вам нужно достаточное количество времени
Вдали от меня, ты надеешься, что я не против
О, давай, о, давай
Ты пришел ко мне в ту пятницу вечером
И ушел в утреннем свете
О, давай, о, давай
Вы сказали, что у вас было видение, вы тоже сожгли несколько мостов
Я пришел к решению, а также сжег несколько
Ты сказал, что убил своего любовника, потому что он плохо с тобой обращался
Я же говорил тебе, почему бы тебе не позволить мне относиться к тебе правильно?
О, давай, о, давай, о, давай
О, давай, о, давай, о, давай
Однажды ты сказал мне, что я единственный
И одинокие ночи с тех пор, как меня не было
О, давай, о, давай
Ты дал мне крылья и отрезал меня от моих цепей
Теперь, может быть, все никогда не будет прежним
О, давай, о, давай
Я слышал это через виноградную лозу, я знал это с самого начала
Мы могли бы отлично провести время, ты бы не разбил мне сердце
Я видел серебряную подкладку, надпись на стене
Я прямо в твоем убежище, и время возьмет свое
О, давай, о, давай, о, давай
О, давай, о, давай, о, давай
О, давай, о, давай, о, давай
О, давай, о, давай, о, давай
Неправильно, неправильно, что ты хочешь, чтобы я ходил по воде
Неправильно, неправильно, так неправильно
Долго, долго ты можешь бежать, как будто ты даже не беспокоишься
Долго, долго, так долго
Подожди, подожди, мы поладим так или иначе
Когда-нибудь, когда-нибудь, держись
Вы сказали, что у вас было видение, вы тоже сожгли несколько мостов
Я пришел к решению, а также сжег несколько
Ты сказал, что убил своего любовника, потому что он плохо с тобой обращался
Я же говорил тебе, почему бы тебе не позволить мне относиться к тебе правильно?
Я слышал это через виноградную лозу, я знал это с самого начала
Мы могли бы отлично провести время, ты бы не разбил мне сердце
Я видел серебряную подкладку, надпись на стене
Я прямо в твоем убежище, и время возьмет свое
О, давай, о, давай, о, давай
О, давай, о, давай, о, давай
О, давай, о, давай, о, давай
О, давай, о, давай, о, давай