Перевод текста песни Sunny Caribbean - Goombay Dance Band

Sunny Caribbean (оригинал)

Oh…
Underneath a palm tree
Is the place to be
When it’s cold
It’s snowing outside
So come on
Hey!
Come on with me
We’ll fly to the sunny side
Let’s have fun in the sunny Caribbean
It’s so nice
Eating ice to keep cool
So let’s go down there
Yeah, let’s go down there
I want to spend another minute with you
Let’s have fun in the sunny Caribbean
It’s so nice
Eating ice to keep cool
So let’s go down there
Yeah, let’s go down there
I want to spend another minute
Spend another hour
Spend another year with you
Oh…
I’m so tired
Of freezing here
I wanna get away
Right now
Plane’s waiting
To take us away
Away to the sun-kissed sand
Let’s have fun in the sunny Caribbean
It’s so nice
Eating ice to keep cool
So let’s go down there
Yeah, let’s go down there
I want to spend another minute with you
Let’s have fun in the sunny Caribbean
It’s so nice
Eating ice to keep cool
So let’s go down there
Yeah, let’s go down there
I want to spend another minute
Spend another hour
Spend another year with you
Let’s have fun in the sunny Caribbean
It’s so nice
Eating ice to keep cool
So let’s go down now, mon
Let’s go down there
I want to spend another minute with you
Hey!
Let’s have fun in the sunny Caribbean
It’s so nice
Eating ice to keep cool
So let’s go down there, mon
Let’s go down there
I want to spend another minute
Spend another hour
Spend another year with you
Hey!
Let’s have fun in the sunny Caribbean
It’s so nice
Eating ice to keep cool
So let’s go…

Солнечный Карибский (перевод)

Ой…
Под пальмой
Это место, чтобы быть
Когда холодно
Снаружи идет снег
Ну, давай
Привет!
Пойдем со мной
Мы полетим на солнечную сторону
Развлекаемся на солнечном Карибах
Это так приятно
Ешьте лед, чтобы сохранять прохладу
Итак, давайте спустимся туда
Да, пойдем туда
Я хочу провести с тобой еще одну минуту
Развлекаемся на солнечном Карибах
Это так приятно
Ешьте лед, чтобы сохранять прохладу
Итак, давайте спустимся туда
Да, пойдем туда
Я хочу провести еще минуту
Проведите еще час
Провести еще один год с тобой
Ой…
Я очень устал
Замерзнуть здесь
я хочу уйти
Сейчас
Самолет ждет
Чтобы забрать нас
Вдали от залитого солнцем песка
Развлекаемся на солнечном Карибах
Это так приятно
Ешьте лед, чтобы сохранять прохладу
Итак, давайте спустимся туда
Да, пойдем туда
Я хочу провести с тобой еще одну минуту
Развлекаемся на солнечном Карибах
Это так приятно
Ешьте лед, чтобы сохранять прохладу
Итак, давайте спустимся туда
Да, пойдем туда
Я хочу провести еще минуту
Проведите еще час
Провести еще один год с тобой
Развлекаемся на солнечном Карибах
Это так приятно
Ешьте лед, чтобы сохранять прохладу
Итак, давай сейчас спустимся, мон
Давай спустимся туда
Я хочу провести с тобой еще одну минуту
Привет!
Развлекаемся на солнечном Карибах
Это так приятно
Ешьте лед, чтобы сохранять прохладу
Итак, пойдем туда, мон
Давай спустимся туда
Я хочу провести еще минуту
Проведите еще час
Провести еще один год с тобой
Привет!
Развлекаемся на солнечном Карибах
Это так приятно
Ешьте лед, чтобы сохранять прохладу
Итак, начнем…