Перевод текста песни Seven Tears - Goombay Dance Band

Seven Tears (оригинал)

Seven tears have flown into the river
Seven tears are runnin' to the sea
If one day they reach some distant waters
Then you’ll know
It’s sent with love from me
Here I stand
Head in hand
Lonely like a stranger on the shore
I can’t stand this feeling anymore
Day by day
This world’s all grey
And if dreams were eagles I would fly
But they ain’t
And that’s the reason why
Seven tears have flown into the river
Oh
My darling
Oh
My pretty lady
Golden star that leads to paradise
Like a river’s running to the ocean
I’ll come back to you fourthousand miles
Here I stand
Head in hand
Seven tears have flown into the river
Oh
My darling
Oh
My pretty lady
Seven tears have flown into the river
Oh
My darling
Oh
My pretty lady

Семь слез (перевод)

Семь слез утекло в реку
Семь слез бегут к морю
Если однажды они достигнут далеких вод
Тогда ты узнаешь
Это отправлено с любовью от меня
Вот я стою
Голова в руке
Одинокий, как незнакомец на берегу
Я больше не могу выносить это чувство
День за днем
Весь этот мир серый
И если бы мечты были орлами, я бы летал
Но они не
И вот почему
Семь слез утекло в реку
Ой
Дорогая
Ой
Моя красавица
Золотая звезда, ведущая в рай
Как река, бегущая к океану
Я вернусь к тебе на четыре тысячи миль
Вот я стою
Голова в руке
Семь слез утекло в реку
Ой
Дорогая
Ой
Моя красавица
Семь слез утекло в реку
Ой
Дорогая
Ой
Моя красавица