Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Parandeh, исполнителя - Googoosh. Песня из альбома Fasle Tazeh, в жанре ПопДата выпуска: 19.09.1984
Лейбл звукозаписи: Taraneh Enterprises
Язык песни: Персидский
Parandeh(оригинал) |
| اون پرنده تو بودی، پیرهن ابرو درید |
| رفت و گم شد تو غرور، رفت و از همه برید |
| اون که روی عاشقی، طرح دلتنگی کشید |
| جفت پر شکستشو، توی تنهایی ندید |
| من اون پرنده ام، گنگ و خسته |
| هر پر پاکم روی یه سنگه |
| هر یه پری که رخت تو بود |
| حالا واسه خاک رختی قشنگه |
| توی واپسین نفس تو یادمی هم پرواز |
| باز تو میتونی فقط باشی برام نفس ساز |
| بیا هم هوای من، برای من صمیمی |
| منو از اینجا ببر، تو ای جفت قدیمی |
| من اون پرنده ام، گنگ و خسته |
| هر پر پاکم روی یه سنگه |
| هر یه پری که رخت تو بود |
| حالا واسه خاک رختی قشنگه |
| من هنوز تشنه نورم، تشنه دشت خورشید |
| زود بیا که باد غربت، همه پرامو چید |
| بیا هم هوای من، فقط تویی صمیمی |
| منو از اینجا ببر، تو ای جفت قدیمی |
| من اون پرنده ام، گنگ و خسته |
| هر پر پاکم روی یه سنگه |
| هر یه پری که رخت تو بود |
| حالا واسه خاک رختی قشنگه |
Паранде(перевод) |
| Ты был той птицей, ты порвал рубашку |
| Ушел и потерялся в гордыне, ушел и отрезан от всего |
| Тот, кто нарисовал ностальгический план на любовника |
| Вы не видели разорванную пару в одиночестве |
| Я та птица, тупая и усталая |
| Каждое перо, которое я чищу на камне |
| Каждая фея, которая была в твоей одежде |
| Теперь это красиво для одежды |
| На последнем вздохе ты тоже помнишь, как летал |
| Опять же, вы можете только дух захватывать |
| Приходи на мой воздух, будь со мной близок |
| Забери меня отсюда, старая пара |
| Я та птица, тупая и усталая |
| Каждое перо, которое я чищу на камне |
| Каждая фея, которая была в твоей одежде |
| Теперь это красиво для одежды |
| Я все еще жажду света, жажду солнца равнины |
| Приходи скорей, ветер изгнания, все прамо |
| Приходи ко мне, только ты близок |
| Забери меня отсюда, старая пара |
| Я та птица, тупая и усталая |
| Каждое перо, которое я чищу на камне |
| Каждая фея, которая была в твоей одежде |
| Теперь это красиво для одежды |