
Дата выпуска: 29.08.2005
Лейбл звукозаписи: Caltex
Язык песни: Персидский
Jomeh(оригинал) |
توی قاب خیس این پنجره ها |
عکسی از جمعهی غمگین میبینم |
چه سیاه ئه به تناش رخت عزا |
تو چشاش ابرای سنگین میبینم |
داره از ابر سیا خون میچکه |
جمعهها خون جای بارون میچکه |
نفسام در نمیآد، جمعهها سر نمی آد |
کاش میبستم چشامو، این ازم بر نمی آد |
داره از ابر سیا خون میچکه |
جمعه ها خون جای بارون میچکه |
عمر جمعه به هزار سال میرسه |
جمعه ها غم دیگه بیداد میکنه |
آدم از دست خودش خسته میشه |
با لبای بسته فریاد میکنه |
داره از ابر سیا خون میچکه |
جمعه ها خون جای بارون میچکه |
جمعه وقت رفتن ئه |
موسم دلکندن ئه |
خنجر از پشت میزنه |
اون که همراه من ئه |
داره از ابر سیا خون میچکه |
جمعه ها خون جای بارون میچکه |
Джомех(перевод) |
В мокрой раме этих окон |
Я вижу картину грустной пятницы |
Какой черный оплакивать в одиночестве |
Я вижу тяжелое облако в твоих глазах |
Кровь капает из облака ЦРУ |
По пятницам вместо дождя капает кровь |
Я не могу дышать, я не могу дышать по пятницам |
Хотел бы я закрыть глаза, я не могу этого сделать |
Кровь капает из облака ЦРУ |
По пятницам вместо дождя капает кровь |
Пятнице тысяча лет |
Пятницы приносят больше печали |
Человек устает от себя |
Он кричит с закрытыми губами |
Кровь капает из облака ЦРУ |
По пятницам вместо дождя капает кровь |
Пятница самое время идти |
Сезон душераздирающий |
Он наносит ему удар в спину |
Тот, кто со мной |
Кровь капает из облака ЦРУ |
По пятницам вместо дождя капает кровь |
Название | Год |
---|---|
Man Amadeh-Am | 2008 |
Marham | 2008 |
Shazdeh Khanoom ft. Martik, Sattar, Viguen | 2008 |
Man Amadeham ft. Martik, Sattar, Viguen | 2008 |
Talagh | 2008 |
Nemidouni | 2012 |
Ejaz | 2012 |
Nagoo Bedroud | 2012 |
Aalam E Yekrangee ft. Googoosh, Martik, Sattar | 2008 |
Baraye Man | 2012 |
REFAGHAT ft. Martik | 2018 |
Gole Bee Goldoon | 2005 |
Nazanine | 2012 |
Behesht | 2012 |
Bavar Kon | 2008 |
Makhlough | 2008 |
Do Panjereh | 2008 |
Hayahoo | 2012 |
Hese Mobham | 2012 |
Makhloogh | 1992 |