Перевод текста песни Adama Ay Adama - Googoosh

Adama Ay Adama (оригинал)

آدما از آدما زود سیر میشن
آدما از عشق هم دلگیر ميشن
آدما رو عشقشون پا میذارن
آدما آدمو تنها میذارن
منو دیگه نمی خوای خوب میدونم
تو کتاب دلت اینو میخونم
یادته اون عشق رسوا یادته
اون همه دیوونگیها یادته
تو میگفتی که گناه مقدسه
اول و آخر هر عشق هوسه
آدما آخ ادمای روزگار
چی میمونه از شماها یادگار
دیگه از بگو مگو خسته شدم
من از اون قلب دورو خسته شدم
نمی خوای بمونی توی این خونه
چشم تو دنبال چشمای اونه
همه حرفای تو یک بهونه ست
اون جهنمی که میگن این خونه ست

Адама Луна Адама (перевод)

Люди быстро устают от людей
Люди также разочаровываются в любви
Они ступили на свою любовь
Люди оставляют людей в покое
Ты больше не хочешь меня знать
Я прочитал это в книге твоего сердца
Помни ту скандальную любовь
Помните все эти безумия
Вы сказали, что это святой грех
Первая и последняя из каждой похотливой любви
Адама о отек времени
Какая память о тебе
Я устал говорить нет
Я устал от этого двойного сердца
Вы не хотите оставаться в этом доме
Твои глаза следуют за его глазами
Все, что вы говорите, является оправданием
Они говорят, что этот дом