Перевод текста песни Small World - Good Old War

Small World (оригинал)

I’ve been wasting my time, waiting in the lines
If I wait any longer, I might lose my mind
I keep wondering why, I keep wondering why I stay
I just put on a smile, put on a smile, I’m miles away
I know a place where we can go
It’s not impossible, for us to be alone
It’s in a hidden place they can’t be found
There’s no one else around
In this small small world
Now my heart won’t start 'cause it’s missing some parts
They say, its what you do that makes you who you are
But bottle it up inside, bottle it up, hide it away
I just put on a smile, put on a smile, I’m miles away
I know a place where we can go
It’s not impossible, for us to be alone
It’s in a hidden place they can’t be found
There’s no one else around
In this small small world
There are shooting stars flying over our car
I play your favorite songs on this old guitar
We don’t have to sleep, and it’s just you and
It’s just you and me
I know a place where we can go
It’s not impossible, for us to be alone
It’s in a hidden place they can’t be found
There’s no one else around
In this small small world

Маленький Мир (перевод)

Я трачу свое время, ожидая в очередях
Если я подожду еще, я могу сойти с ума
Я продолжаю задаваться вопросом, почему, я продолжаю задаваться вопросом, почему я остаюсь
Я просто улыбаюсь, улыбаюсь, я далеко
Я знаю место, куда мы можем пойти
Это не невозможно, для нас быть в одиночестве
Это в скрытом месте, где их нельзя найти
Вокруг никого нет
В этом маленьком маленьком мире
Теперь мое сердце не заводится, потому что в нем не хватает некоторых частей.
Говорят, то, что вы делаете, делает вас тем, кто вы есть.
Но спрячь это внутри, спрячь, спрячь
Я просто улыбаюсь, улыбаюсь, я далеко
Я знаю место, куда мы можем пойти
Это не невозможно, для нас быть в одиночестве
Это в скрытом месте, где их нельзя найти
Вокруг никого нет
В этом маленьком маленьком мире
Над нашей машиной летают падающие звезды
Я играю твои любимые песни на этой старой гитаре
Нам не нужно спать, и это только ты и
Это только ты и я
Я знаю место, куда мы можем пойти
Это не невозможно, для нас быть в одиночестве
Это в скрытом месте, где их нельзя найти
Вокруг никого нет
В этом маленьком маленьком мире