Перевод текста песни In a Heartbeat - Good Old War

In a Heartbeat (оригинал)

We stare up at the sky
Now we’re watching the time go by
Things move fast when you’re keeping time
Sometimes life changes on a dime
Slow down my heart
The beat tore us apart
Let it bring us together
Let it bring us together
You walked in, picked me up
Promised only faith and love, as…
Things went on, you staid true
Go anywhere I’ll follow you
Just slow down my heart
The beat tore us apart
Let it bring us together
Let it bring us together
We stare up at the sky
Now we’re watching the time go by
Things move fast when you’re keeping time
Sometimes life changes on a dime
Sometimes life changes on a dime
Slow down my heart
The beat tore us apart
Slow down my heart
The beat tore us apart
Let it bring us together
Let it bring us together

В мгновение ока (перевод)

Мы смотрим в небо
Теперь мы наблюдаем, как проходит время
Вещи движутся быстро, когда вы следите за временем
Иногда жизнь меняется в мгновение ока
Замедлите мое сердце
Бит разлучил нас
Пусть это сведет нас вместе
Пусть это сведет нас вместе
Вы вошли, подобрал меня
Обещал только веру и любовь, как…
Вещи продолжались, вы остались верны
Иди куда угодно, я пойду за тобой
Просто замедли мое сердце
Бит разлучил нас
Пусть это сведет нас вместе
Пусть это сведет нас вместе
Мы смотрим в небо
Теперь мы наблюдаем, как проходит время
Вещи движутся быстро, когда вы следите за временем
Иногда жизнь меняется в мгновение ока
Иногда жизнь меняется в мгновение ока
Замедлите мое сердце
Бит разлучил нас
Замедлите мое сердце
Бит разлучил нас
Пусть это сведет нас вместе
Пусть это сведет нас вместе