Перевод текста песни Dark Days - Good Old War

Dark Days (оригинал)

I fell apart in your arms when I was afraid
I had no where to go
Oh, if you weren’t around to show me the way
How would I ever know
I’m happy just to breathe, breathe, breathe
Now that I finally see, see, clearly
What is right in front of me
I’m happy just to breathe, breathe, breathe
They say there’s no coming back, but what do they know
What do they know?
It’s float or sink like a stone, that’s what I’m told
I’ll be your glitch in the code
I’m happy just to breathe, breathe, breathe
Now that I finally see, see, clearly
What is right in front of me
I’m happy just to breathe, breathe, breathe
Everybody wants to say things are better than before
I don’t miss those dark days, anymore
Everybody wants to say things are better than before
I don’t miss those dark days, anymore
I’m happy just to breathe, breathe, breathe
Now that I finally see, see, clearly
What is right in front of me
I’m happy just to breathe, breathe, breathe

Темные Дни (перевод)

Я рассыпался в твоих объятиях, когда боялся
Мне некуда было идти
О, если бы тебя не было рядом, чтобы указать мне путь
Откуда мне знать
Я счастлив просто дышать, дышать, дышать
Теперь, когда я наконец вижу, ясно вижу
Что прямо передо мной
Я счастлив просто дышать, дышать, дышать
Они говорят, что нет возврата, но что они знают
Что они знают?
Он плавает или тонет, как камень, вот что мне сказали
Я буду твоей ошибкой в ​​коде
Я счастлив просто дышать, дышать, дышать
Теперь, когда я наконец вижу, ясно вижу
Что прямо передо мной
Я счастлив просто дышать, дышать, дышать
Все хотят сказать, что все стало лучше, чем раньше
Я больше не скучаю по темным дням
Все хотят сказать, что все стало лучше, чем раньше
Я больше не скучаю по темным дням
Я счастлив просто дышать, дышать, дышать
Теперь, когда я наконец вижу, ясно вижу
Что прямо передо мной
Я счастлив просто дышать, дышать, дышать