Перевод текста песни Breaking Down - Good Old War

Breaking Down (оригинал)

You’re breaking down on your own
I don’t say no
You’re breaking down on your own
I don’t say no
You’re breaking down on your own
You’re breaking down
Sometimes I swear it’s not real
With all the things that I have done
Not the last one
I’d never ask for something
That I can’t handle on my own
Just to test you
I don’t say no, no
You’re breaking down on your own
You’re breaking down
Collect your thoughts a second
Have I done anything that’s wrong?
I really don’t know
Your only competition
Is just the music I have done
Not the new songs
I don’t say no, no
You’re breaking down on your own
You’re breaking down
Well you can’t just make up something
There has got to be some truth
I never wanted a fight
And if I’ve done something bad
I’ll be the first one to admit
I never wanted a fight
I never wanted a fight
I don’t say no, no
You’re breaking down on your own
You’re breaking down

Ломка (перевод)

Вы ломаетесь сами по себе
я не говорю нет
Вы ломаетесь сами по себе
я не говорю нет
Вы ломаетесь сами по себе
Вы ломаетесь
Иногда я клянусь, что это не реально
Со всеми вещами, которые я сделал
Не последний
Я бы никогда не попросил что-то
Что я не могу справиться самостоятельно
Просто проверить вас
Я не говорю нет, нет
Вы ломаетесь сами по себе
Вы ломаетесь
Соберитесь с мыслями за секунду
Я сделал что-то неправильное?
я действительно не знаю
Ваш единственный конкурент
Это просто музыка, которую я сделал
Не новые песни
Я не говорю нет, нет
Вы ломаетесь сами по себе
Вы ломаетесь
Ну, ты не можешь просто что-то придумать
Должна быть доля правды
Я никогда не хотел боя
И если я сделал что-то плохое
Я буду первым, кто признает
Я никогда не хотел боя
Я никогда не хотел боя
Я не говорю нет, нет
Вы ломаетесь сами по себе
Вы ломаетесь