Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Why Me?, исполнителя - Golden Earring.
Дата выпуска: 21.01.2010
Язык песни: Английский
Why Me?(оригинал) |
I’m standing on the clifftop, watchin' stormclouds grow |
It’s disappointment time again, I’ve been up here before |
The wind balloons my jacket, seabirds collide below |
A pier stands on a hundred stilts, some stranded U.F.O |
I’ve stopped the car, in a dead end street |
Rear view mirror, nothing but empty seats |
I could brace myself, smash through the concrete |
Find what’s behind that wall of insecurity |
From gin and jags, to sqaulor and skag |
Selena, what a drag |
Once we were, back to back |
Almost there, but white was black |
Why me?, designed to compete |
Always, flirtin' with defeat |
Why me?, I knew it when we met |
Hell, what else could you expect |
Why me?, hungry for affection |
It ends, with chaos and rejection |
Through the wall and over the cliff |
I made the decision, you took quite a risk |
Selena says, as she strokes my head |
With luck like yours, you should be dead |
Forget the past and melt my silver spoon |
Selena, not a minute too soon |
Broke the chains of negativity |
At last I score a victory |
Why me?, no need to compete |
Nowadays, I think at defeat |
She’s me, I felt it when me met |
That feel, cancels all regret |
Me, the center of attraction |
The and, adds to your confusion |
I’m standin', on the clifftop |
Waving, waving |
Why me?, no need to compete |
Nowadays, I wink at defeat |
She’s me, I felt it when we met |
That feel, cancels all regret |
Still me, the center of attraction |
The and, adds to your confusion |
I’m standin', on the clifftop |
Waitin' for the cops |
Но почему именно я?(перевод) |
Я стою на вершине утеса, смотрю, как растут грозовые тучи. |
Это снова время разочарования, я был здесь раньше |
Ветер раздувает мою куртку, морские птицы сталкиваются внизу |
Пирс стоит на сотне свай, какой-то НЛО на мель |
Я остановил машину на тупиковой улице |
Зеркало заднего вида, ничего, кроме пустых мест |
Я мог бы собраться, разбить бетон |
Узнайте, что скрывается за этой стеной неуверенности |
От джина и джагов до убожества и скага |
Селена, какое сопротивление |
Когда-то мы были, спина к спине |
Почти там, но белое было черным |
Почему я?, созданный для конкуренции |
Всегда заигрываю с поражением |
Почему я? Я знал это, когда мы встретились |
Черт, чего еще можно было ожидать |
Почему я?, жаждущий привязанности |
Это заканчивается хаосом и отказом |
Сквозь стену и над обрывом |
Я принял решение, ты сильно рисковал |
— говорит Селена, гладя меня по голове. |
С такой удачей, как твоя, ты должен быть мертв |
Забудь прошлое и растопи мою серебряную ложку |
Селена, ни минуты раньше времени |
Разорвал цепи негатива |
Наконец-то я одержал победу |
Почему я?, не нужно соревноваться |
В настоящее время я думаю о поражении |
Она - это я, я почувствовал это, когда встретил меня |
Это чувство отменяет все сожаления |
Я, центр притяжения |
И добавляет путаницы |
Я стою на вершине утеса |
Размахивая, размахивая |
Почему я?, не нужно соревноваться |
В настоящее время я подмигиваю поражению |
Она — это я, я почувствовал это, когда мы встретились |
Это чувство отменяет все сожаления |
Все еще я, центр притяжения |
И добавляет путаницы |
Я стою на вершине утеса |
Жду копов |