Перевод текста песни The Devil Made Me Do It - Golden Earring

The Devil Made Me Do It (оригинал)

All set, court’s in session
This judge, got no compassion
Witness, show me your right hand
I swear, nothing but the truth now
I was alright till she came along
I was alright, then it all went wrong
The devil made me do it, oh, oh, oh, oh
It was the act of a man possessed, now
The devil made me do it, oh, oh, oh, oh
Your honor, I am innocent
D.A.'s, got a mighty strong case
Lawman, saw the whole thing
Confess, yeah I stole that fur coat
Confess, yeah I stole a BMW
Confess, I was only trying, to keep my baby satisfied
Bullshit, that’s the truth now
Bullshit, so help me God
I was alright till she came along
I was alright, then it all went wrong
The devil made me do it, oh, oh, oh, oh
It was an act of a man possessed, now
The devil made me do it, oh, oh, oh, oh
Your honor, I am innocent
You should have seen her slide out of her negligee
Her skin was hot, touch intoxicating
And if you were me, you would have done the same
So spare me the gutter, save me from the ball and chain
The devil made me do it, oh, oh, oh, oh
It was an act of a man possessed now
The devil made me do it, oh, oh, oh, oh
Your honor, I am innocent

Дьявол Заставил Меня Это Сделать (перевод)

Все готово, суд заседает
У этого судьи нет сострадания
Свидетель, покажи мне свою правую руку
Клянусь, теперь ничего, кроме правды.
Я был в порядке, пока она не пришла
Я был в порядке, потом все пошло не так
Дьявол заставил меня сделать это, о, о, о, о
Это был поступок одержимого человека, теперь
Дьявол заставил меня сделать это, о, о, о, о
Ваша честь, я невиновен
У окружного прокурора есть сильное сильное дело
Лоумен, видел все это
Признайся, да, я украл эту шубу
Признайся, да, я украл BMW
Признайтесь, я только пытался, чтобы мой ребенок был доволен
Бред, теперь это правда
Чушь, так помоги мне, Боже
Я был в порядке, пока она не пришла
Я был в порядке, потом все пошло не так
Дьявол заставил меня сделать это, о, о, о, о
Это был поступок одержимого человека, теперь
Дьявол заставил меня сделать это, о, о, о, о
Ваша честь, я невиновен
Вы бы видели, как она выскользнула из неглиже
Ее кожа была горячей, прикосновение опьяняло
И если бы вы были мной, вы бы сделали то же самое
Так что избавь меня от канавы, спаси меня от шара и цепи
Дьявол заставил меня сделать это, о, о, о, о
Это был поступок человека, одержимого сейчас
Дьявол заставил меня сделать это, о, о, о, о
Ваша честь, я невиновен