Перевод текста песни Insanity - Goapele

Insanity (оригинал)

From the outside lookin' in, I’m foolish
How did I ever get into this?
It’s like you signed your name across my heart
Just said goodbye so many times, it’s pointless
Without you I think I’d be hopeless
Cause' even if I leave you live at your mom’s
And everytime is the last time
Say I’m gone and I’m right back
Always fall for the bad guy
And I don’t know Why
I keep on thinking I’ve changed
And you keep on acting the same
This is insanity
This is insanity
Something is wrong with me
This is insanity, babe
Everybody’s quick to call you crazy
They don’t know what it’s like when you can’t breathe
Cause the air you’ll need just said goodbye
And it’s wrong, but it feels so right when you’re in tears
Fill your mind so much, you can’t think
You know the truth but you settle for a lie
And everytime is the last time
Say I’m gone and I’m right back
Always fall for the bad guy
And I don’t know why
I keep on thinking I’ve changed
And you keep on acting the same
This is insanity
This is insanity
Something is wrong with me
This is insanity, babe
And I dunno why I even stayed with you
And why I’m all playing your fool, oh no
But if you ever been in love before, then you know
When you’re in a love you’re not in control, oh
I keep on thinking I’ve changed
And you keep on acting the same
This is insanity
This is insanity
Something is wrong with me
This is insanity, babe
Ooohhh-oh

Невменяемость (перевод)

Со стороны смотрю, я глуп
Как я попал в это?
Как будто ты подписал свое имя на моем сердце
Просто попрощался так много раз, это бессмысленно
Без тебя я думаю, что был бы безнадежен
Потому что даже если я оставлю тебя жить у твоей мамы
И каждый раз в последний раз
Скажи, что я ушел, и я вернулся
Всегда влюбляйся в плохого парня
И я не знаю, почему
Я продолжаю думать, что изменился
И ты продолжаешь действовать так же
это безумие
это безумие
Что-то не так со мной
Это безумие, детка
Все быстро называют тебя сумасшедшим
Они не знают, каково это, когда ты не можешь дышать
Потому что воздух, который тебе нужен, только что попрощался
И это неправильно, но это так правильно, когда ты в слезах
Заполните свой разум так сильно, что вы не можете думать
Вы знаете правду, но соглашаетесь на ложь
И каждый раз в последний раз
Скажи, что я ушел, и я вернулся
Всегда влюбляйся в плохого парня
И я не знаю, почему
Я продолжаю думать, что изменился
И ты продолжаешь действовать так же
это безумие
это безумие
Что-то не так со мной
Это безумие, детка
И я не знаю, почему я вообще остался с тобой
И почему я все играю с тобой в дурака, о нет
Но если вы когда-нибудь были влюблены раньше, то вы знаете
Когда ты влюблен, ты не контролируешь себя, о
Я продолжаю думать, что изменился
И ты продолжаешь действовать так же
это безумие
это безумие
Что-то не так со мной
Это безумие, детка
Оооооо-о