| Mwaha ha ha! | Му-а-ха-ха-ха! |
| Dracula was the name, | Его звали Дракулой, |
| And the Boogeyman is my father. | А Бука — мой отец. |
| - | - |
| I got a monster in my closet, | В моём шкафу живёт монстр, |
| Someone's underneath my bed, | Кто-то прячется у меня под кроватью, |
| The wind's knockin' at my window, | Ветер стучится в моё окно, |
| I'd kill it, but it's already dead. | Я бы убил его, но оно уже мертво. |
| - | - |
| It waits ‘til the midnight hour to come | Оно ждёт полночного часа, |
| To torture me for the wrongs I've done, | Чтобы терзать меня за совершённые ошибки, |
| It just sits there and stares at me, | Оно просто сидит и смотрит на меня, |
| And it won't let me get any sleep. Just let me sleep! | И оно не даст мне сомкнуть глаз. Прошу, дай поспать! |
| - | - |
| I got a monster in my closet, | В моём шкафу живёт монстр, |
| Someone's underneath my bed, | Кто-то прячется у меня под кроватью, |
| The wind's knockin' at my window, | Ветер стучится в моё окно, |
| I'd kill it, but it's already dead. | Я бы убил его, но оно уже мертво. |
| - | - |
| At first I was scared, when I looked at his eyes, | Сперва меня охватывал страх, когда я заглядывал ему в глаза, |
| But now that I know him, I'm not that surprised, | Но теперь я с ним знаком и так сильно не изумляюсь, |
| I'm just waitin' on the sun to rise, | Я просто жду, когда взойдёт солнце, |
| Oh, how I wish that old sun would rise! | О, как же я хочу, чтобы оно взошло. |
| - | - |
| I got a monster in my closet, | В моём шкафу живёт монстр, |
| Someone's underneath my bed, | Кто-то прячется у меня под кроватью, |
| The wind's knockin' at my window, | Ветер стучится в моё окно, |
| I'd kill it, but it's already dead. | Я бы убил его, но оно уже мертво. |
| - | - |
| I used to wonder why you looked familiar | Я гадал, почему же кажешься таким знакомым, |
| Then I realized it was a mirror, | А потом сообразил, что это было зеркало. |
| Oh, and now it is plain to see | И теперь легко понять, |
| The whole time the monster was me. | Что монстром всё это время был я сам. |
| - | - |
| I got a monster in my closet, | В моём шкафу живёт монстр, |
| Someone's underneath my bed, | Кто-то прячется у меня под кроватью, |
| The wind's knockin' at my window, | Ветер стучится в моё окно, |
| I'd kill it, but it's already dead. | Я бы убил его, но оно уже мертво. |
| - | - |
| I'm the living dead, | Я живой мертвец, |
| Only thing that'll bring me alive, woman, | Единственное, что вернёт меня к жизни, женщина, |
| Is some good good head! | Это хороший остос, |
| Ha ha ha ha ha! | Ха-ха-ха-ха! |
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни The Boogie Monster, исполнителя - Gnarls Barkley. Песня из альбома St. Elsewhere, в жанре Поп