Перевод текста песни Transformer - Gnarls Barkley

Transformer (оригинал)

I, I, I
I-I-I know how to transform
I transform, I transform
I’m a transformer
I, I, I
I-I-I know how to transform
I transform (I can do it), I transform (I can do it)
I’m a transformer
I’m just being myself
Plus, I gotta be me, too
Silly of me to think that I couldn’t bring myself to be you
Ah, but behold, there is benevolence behind this
But don’t stare, though
Be careful, 'cause I’ll kill you with kindness
That’s why I’m dressed quite neatly
'Cause it’s easy and discreetly, they seek me
And when they reach me and see me
They believe me, completely
I’m a real live wire, I ain’t lying (I ain’t lying)
If it’s between me and you, I ain’t dying
I can transform, I can transform, I can transform without even trying
I, I, I
I-I-I know how to transform
I transform, I transform
I’m a transformer
I, I, I
I-I-I know how to transform
I transform, I transform
I’m a transformer
Now, I’m someone else
Now, someone can be me, too
Behold the beautiful and bold
Everyday, I wake up to be new
Ah, but it’s simple, but they still can’t understand why
I think I can, I think I can, I think I can
Or can I?
I’m a microchip off the old block
You know not, but I was a robot
And I sold rock
And you would get, for sure, shot
With a gold Glock, boy, I rode Pac
I’m something that you won’t see again
What the hell, might as well be a friend
I can transform, I’m a transformer
Ain’t no telling who I’ll have to be again
I, I, I
I-I-I know how to transform
I transform, I transform
I’m a transformer
I, I, I
I-I-I know how to transform
I transform, I transform
I’m a transformer

Трансформатор (перевод)

я, я, я
Я-я-я знаю, как трансформироваться
Я трансформирую, я трансформирую
я трансформер
я, я, я
Я-я-я знаю, как трансформироваться
Я трансформирую (я могу это сделать), я трансформирую (я могу это сделать)
я трансформер
я просто остаюсь собой
Кроме того, я тоже должен быть собой
Глупо с моей стороны думать, что я не могу заставить себя быть тобой
Ах, но вот, за этим стоит благожелательность
Но не смотри, хотя
Будь осторожен, потому что я убью тебя добротой
Вот почему я одет довольно аккуратно
Потому что это легко и незаметно, они ищут меня.
И когда они доберутся до меня и увидят меня
Они верят мне, полностью
Я настоящий провод под напряжением, я не вру (я не вру)
Если это между мной и тобой, я не умру
Я могу трансформироваться, я могу трансформироваться, я могу трансформироваться, даже не пытаясь
я, я, я
Я-я-я знаю, как трансформироваться
Я трансформирую, я трансформирую
я трансформер
я, я, я
Я-я-я знаю, как трансформироваться
Я трансформирую, я трансформирую
я трансформер
Теперь я кто-то другой
Теперь я тоже могу быть кем-то
Вот красивая и смелая
Каждый день я просыпаюсь, чтобы быть новым
Ах, но это просто, но они до сих пор не могут понять, почему
Я думаю, что смогу, я думаю, что смогу, я думаю, что смогу
Или я могу?
Я микрочип из старого блока
Ты не знаешь, но я был роботом
И я продал рок
И тебя бы точно расстреляли
С золотым Глоком, мальчик, я катался на Паке
Я то, что ты больше не увидишь
Какого черта, с таким же успехом может быть другом
Я могу трансформироваться, я трансформер
Разве я не говорю, кем мне снова придется быть
я, я, я
Я-я-я знаю, как трансформироваться
Я трансформирую, я трансформирую
я трансформер
я, я, я
Я-я-я знаю, как трансформироваться
Я трансформирую, я трансформирую
я трансформер