Перевод текста песни Nobody but You - Gloriana

Nobody but You (оригинал)

Going out of my mind again tonight
Looking for a little light to shine
And there you are
A midnight moon, a new sunrise
Can’t hide heaven in your eyes
Oh, I saw from the star
No, nobody but you
Baby, no one else can hurt me like you do
No, with every kiss I believe
There can never, ever be another you for me
No, no
Steal my soul, steal my kiss
Rock and roll, I can’t resist
No, I just wanna dance with you
Take my hand, blow my mind
Do it to me every time
No, and not a moment to soon
No, nobody but you
Baby, no one else can hurt me like you do
No, with every kiss I believe
There can never, ever be another you for me
No, no
Going out of my mind again tonight
Looking for a little light to shine
And there you are
No, nobody but you
Baby, no one else can hurt me like you do
No, with every kiss I believe
There can never, ever be another you for me
No, no, no
No, no

Никто кроме Тебя (перевод)

Сегодня вечером я снова схожу с ума
Ищете немного света, чтобы сиять
И вот ты
Полночная луна, новый рассвет
Не могу скрыть небеса в твоих глазах
О, я видел со звезды
Нет, никто, кроме тебя
Детка, никто другой не может причинить мне боль так, как ты.
Нет, с каждым поцелуем я верю
Никогда, никогда не будет другого тебя для меня.
Нет нет
Укради мою душу, укради мой поцелуй
Рок-н-ролл, я не могу устоять
Нет, я просто хочу потанцевать с тобой
Возьми меня за руку, взорви мой разум
Делай это со мной каждый раз
Нет, и не скоро
Нет, никто, кроме тебя
Детка, никто другой не может причинить мне боль так, как ты.
Нет, с каждым поцелуем я верю
Никогда, никогда не будет другого тебя для меня.
Нет нет
Сегодня вечером я снова схожу с ума
Ищете немного света, чтобы сиять
И вот ты
Нет, никто, кроме тебя
Детка, никто другой не может причинить мне боль так, как ты.
Нет, с каждым поцелуем я верю
Никогда, никогда не будет другого тебя для меня.
Нет нет нет
Нет нет