Перевод текста песни Wir sind eins - GLASHAUS

Wir sind eins (оригинал)

Hhrst du meine stimme
Sie spricht nicht nur zu dir
Vertrau auf deine sinne
Ich mein’dich bitte glaube mir
Ich hab’gesehn wie du blutest wie du
Schwitzt und du weinst
Doch weil ich ich und du du bist ist jetzt
Dein leid nicht meins
Interessenkonflikte verklären den sinn
Mein in kleinkrieg verstricktes ich vergaß
Wer ich bin
Verstehst du was ich sage
Weisst du was ich mein
'stellst du dir nicht auch die frage
Was uns davon abhlt vollkommen zu sein
Wir sind im augenblick khl fr unseres
Nchsten leid
Wir brauchen mehr mitgefhl sonst bleiben
Wir ewig entzweit
Das was du nicht ertragen willst fge mir
Auch nicht zu
Denn mit dem schmerz den ich fhl’kommst
Auch du nicht zur ruh
Ich bin du merkst du nicht
Ich bin du und du ich
Ich bin du eigentlich
Bin ich du und du ich
Du bist ich und ich du
Du bist ich doch wir zu
Sehr ich um geraddu
Zu sehn doch wir sind ein im nu

Мы едины (перевод)

Ты можешь слышать мой голос?
Она не просто говорит с тобой
доверяй своим чувствам
Я имею в виду, пожалуйста, поверь мне
Я видел, как ты истекаешь кровью
Потеет и ты плачешь
Но потому что я это я, а ты ты сейчас
твоя печаль не моя
Конфликты интересов размывают смысл
Я забыл свою маленькую запутанную войну
кто я
Ты понимаешь, что я говорю
Ты знаешь, что я имею в виду
ты не задаешь себе тот же вопрос
Что мешает нам быть совершенными
Мы круты для наших на данный момент
сосед извините
Нам нужно больше сострадания, иначе оставайся
Мы навсегда разделены
Что ты не хочешь терпеть, присоединяйся ко мне
Тоже не слишком
Потому что с болью я чувствую, что ты приходишь
Тебе тоже не до отдыха
я это ты не понимаешь
я это ты и ты это я
я на самом деле ты
Я ты и ты меня
Ты это я и я это ты
Ты это я, но мы закрыты
я очень прямой
Видишь, но мы едины в ню