Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Trost, исполнителя - GLASHAUS. Песня из альбома Trost (Es tut weh) EP, в жанре ПопДата выпуска: 11.11.2001
Лейбл звукозаписи: Pelham
Язык песни: Немецкий
Trost(оригинал) |
| Es tut weh so weh so weh |
| Von gefühlen getrieben |
| Die sonst keiner hat |
| Ist es schwierig zu lieben |
| Das dünne eis ist auch glatt |
| Ich kenn' diese stelle |
| Ich war da selbst schon |
| Du siehst deine felle |
| Doch sie schwimmen davon |
| Vielleicht hilft es ein bißchen |
| Dort wo du gerade bist |
| Zu hören und zu wissen |
| Daß ich weiß wie es ist |
| Ich spreche von herzen |
| Glaub' mir ich seh das leid und die schmerzen |
| Allein und verlaßen vom rest dieser welt |
| Beginnt man zu haßen was die seele entstellt |
| Ich sing' diese zeilen um ein trost zu sein |
| Vielleicht helfen sie einem nicht loszuschreien |
| Vielleicht hilft es ein bißchen dort wo du gerade bist |
| Verdammt und verraten |
| Verloren und verkauft |
| Kann man lange drauf warten |
| Doch der schmerz hört nicht auf |
| Das von kränkung durchbohrte herz erstickt an der last |
| Vielleicht geben meine worte einem ein wenig mehr kraft |
| Vielleicht hilft es ein bißchen dort wo du gerade bist |
Утешение(перевод) |
| Больно так больно так больно |
| движимый чувствами |
| что ни у кого больше нет |
| Трудно ли любить |
| Тонкий лед тоже гладкий |
| я знаю это место |
| я был там сам |
| Вы видите свои скины |
| Но они уплывают |
| Может немного поможет |
| Прямо там, где ты |
| Слышать и знать |
| Что я знаю, как это |
| я говорю от души |
| Поверь мне, я вижу страдание и боль |
| Одинокий и покинутый остальным миром |
| Начинаешь ненавидеть то, что искажает душу |
| Я пою эти строки, чтобы быть утешением |
| Может быть, они не помогают тебе кричать |
| Может быть, это немного поможет там, где вы сейчас находитесь |
| Проклятый и преданный |
| Потерян и продан |
| Ты можешь долго ждать? |
| Но боль не прекращается |
| Сердце, пронзенное болью, задыхается от ноши |
| Может быть, мои слова придадут тебе немного больше сил |
| Может быть, это немного поможет там, где вы сейчас находитесь |