Перевод текста песни So anders - GLASHAUS

So anders (оригинал)

So anders als es aussieht
Es ist soso anders als es scheint
Es ist so, dass man es so nicht rauskriegt
Wenn mans so ignorant zusammenreimt
Mir viel liebe zum detail
Hat unser schpfer und gemacht
Und so gibt es allerlei
Das man ohne ihn nicht schafft
So wandernm wir auf pfaden
Der dunkelheit und merken nicht
Das jede unserer taten
Ein teil vom ganzen ist
Es ist so
Im gewirr ists schwer zu sagen
Wer freund ist und wer feind
So werden wir verraten
Wo nichts ist wie es scheint
Mansche sachen sie begleichen
Ihre rechnung aus dem bauch
Wir werden trinken was wir reichen
Hoffendlich geht ihre rechnung auf
Und das hoffich fr sie denn es ist so
Unten ist bald oben
Aber oben ist bald schon nicht mehr da
Wir werden oft belogen
Bis wir erkennen was wirklich wahr
Ist und so verwackeln unsere bilder
Von unserer welt hier weil sie bebt
Aber die wahrheit die ich schilder
St uns von tag eins an ins herz gelegt
Und sie ist so

Итак, Андерс (перевод)

Так отличается от того, что выглядит
Это так сильно отличается от того, что кажется
Это так, что вы не можете получить это так
Когда ты собираешь это так невежественно
я люблю детали
Наш создатель и сделал
А так есть всякие
Вы не можете сделать это без него
Итак, мы идем по дорожкам
Темнота и не замечают
Что каждый наш поступок
Часть целого есть
Это так
Трудно сказать в смятении
Кто друг, а кто враг
Вот как мы будем преданы
Где все не так, как кажется
Некоторые вещи они решают
Ваш счет за кишки
Мы будем пить то, что есть
Надеюсь, ваши расчеты совпадут
И я надеюсь на тебя, потому что так оно и есть.
Ниже скоро выше
Но наверху скоро не будет
Нас часто обманывают
Пока мы не поймем, что на самом деле правда
И поэтому наши фотографии размываются
Из нашего мира здесь, потому что он дрожит
Но правда, которую я описываю
Оглушение поселилось в наших сердцах с первого дня
И она такая