Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Schwer, исполнителя - GLASHAUS. Песня из альбома Neu, в жанре ПопДата выпуска: 05.11.2009
Лейбл звукозаписи: Pelham & Freunde
Язык песни: Немецкий
Schwer(оригинал) |
| Vielleicht is' es nur sturheit |
| Falsch verstandener stolz |
| Man könnte sagen, dass ich nur bleib' |
| Weil ich sonst nichts hab'. |
| Aber was soll’s |
| Wenn selbst lügner schon behaupten |
| Ihr weg wäre nicht leicht |
| Ist es sicher schwer zu glauben |
| Wenn ich sag', mit aller kraft, um jeden preis |
| «Ich weiss aufgeben wäre einfach |
| Sich zu ergeben wäre leicht |
| Sich irgendwie herausreden |
| Geht sofort. |
| Jetzt und gleich |
| Zu flüchten wär' ein klacks |
| Ich weiss, ihr fändet mich nie mehr |
| Doch ich will es schwer |
| Ich will es schwer.» |
| «Du machst es nur unnötig schwierig» |
| Denken sie voll hohn |
| Aber so denken halt wir nicht |
| Wir denken, dass sich kämpfen lohnt |
| «Geh den weg des geringsten widerstands» |
| Reden schwacher freund und feind |
| Aber ich schwör', ich sterbe lieber bald |
| Als so wie sie zu sein |
Тяжелый(перевод) |
| Может быть, это просто упрямство |
| Непонятая гордость |
| Вы могли бы сказать, что я просто остаюсь |
| Потому что у меня нет ничего другого. |
| Но все равно |
| Когда даже лжецы утверждают |
| Ее путь не будет легким |
| Конечно, трудно поверить |
| Если я скажу, изо всех сил, любой ценой |
| «Я знаю, что сдаться было бы легко |
| Сдаться было бы легко |
| как-то оправдываться |
| Иди немедленно. |
| Сейчас и скоро |
| Сбежать было бы проще простого |
| Я знаю, что ты никогда не найдешь меня снова |
| Но я хочу это трудно |
| Я хочу жестко». |
| «Ты просто излишне усложняешь» |
| Думать пренебрежительно |
| Но мы так не думаем |
| Мы думаем, что борьба того стоит |
| «Иди по пути наименьшего сопротивления» |
| Говорите о слабом друге и враге |
| Но я клянусь, что скорее умру |
| Чем быть похожей на нее |