Перевод текста песни Dann bin das ich - GLASHAUS

Dann bin das ich (оригинал)

Wenn irgendwer auf dieser Welt
Bis zum Ende zu dir hält
Wenn irgendwer auf dieser Welt
Dir niemals in den Rücken fällt
Wenn irgendwer auf dieser Welt
Niemals deine Geheimnisse erzählt
Wenn irgendwer auf dieser Welt
Sich immer zu dir stellt
Wenn irgendwer auf dem Planet
Dich um keinen Preis verrät
Wenn irgendwer auf dem Planet
Für immer zu dir steht
Wenn irgendwer auf dem Planet
Bis zum Ende mit dir geht
Wenn irgendwer auf dem Planet
Nur um deinetwillen lebt
Wenn irgendjemand der dich kennt
Jetzt in den Seilen hängt
Wenn irgendjemand der dich kennt
Wegen dir nachts nicht mehr pennt
Wenn irgendjemand der dich kennt
Jetzt in sein Verderben rennt
Wenn irgendjemand jetzt anfängt
Dich zu hassen weil du ihn gekränkt hast

Тогда это я (перевод)

Если кто в этом мире
Придерживаться с вами до конца
Если кто в этом мире
никогда не ударит тебя в спину
Если кто в этом мире
Никогда не рассказывал свои секреты
Если кто в этом мире
Всегда стоит рядом с тобой
Если кто на планете
не предаст тебя любой ценой
Если кто на планете
Стою рядом с тобой навсегда
Если кто на планете
Идти с тобой до конца
Если кто на планете
Только живет ради тебя
Если кто-нибудь, кто знает вас
Теперь висит на веревках
Если кто-нибудь, кто знает вас
Больше не спать по ночам из-за тебя
Если кто-нибудь, кто знает вас
Теперь беги к своей гибели
Если кто-то начнет сейчас
Ненавижу тебя за то, что ты обидел его