Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Radio, исполнителя - Girlicious. Песня из альбома Girlicious, в жанре Поп
Дата выпуска: 31.12.2007
Лейбл звукозаписи: Pussycat Dolls
Язык песни: Английский
Radio(оригинал) | Радио(перевод на русский) |
I was wondering if I could | Мне интересно, если бы я могла |
Take you off somewhere | Взять тебя куда-нибудь |
Me and you alone | Только ты и я |
Doing things we're probably not supposed to | И делать все спонтанно |
I wanna make it close to... you. | Я хочу делать это… с тобой |
- | - |
And then grab the both of your hands | И потом взять твои руки |
Put them 'round my waist | Положить себе на талию |
We'll start slow dancing | Мы начнем медленно танцевать |
While the Disc Jockey's playing our song | Пока DJ играет нашу песню |
I'll give it to you all night long | Я буду твоей всю ночь |
- | - |
Ooh yeah | ООО, да |
- | - |
[Chorus:] | [Припев:] |
I'll let down my hair | Я распущу волосы, |
Take off all my clothes | Сниму одежду |
Up and down the stairs | Вверх и вниз по ступенькам, |
'Till we end up on the floor | Пока не дойдем до пола |
It's just me, you and the radio | Только я, ты и радио |
Me, you and the radio | Я, ты и радио |
- | - |
If you touch me there | Если ты там прикоснешься |
I might lose control | Я потеряю контроль |
I hope you ain't scared | Я надеюсь, ты не испугаешься |
To let your body go | расслабиться |
It's just me, you and the radio | Только я, ты и радио |
Me, you and the radio | Я, ты и радио |
- | - |
Just give me an instrumental, | Просто подкинь мне средство |
A sexy beat that makes me move | Сексуальный ритм, который меня заводит |
Then I'mma be on you | Потом я буду твоя |
I hope you're ready | Я надеюсь, ты готов |
Cuz this feeling is strong | Потому что это чувство сильное... |
And you know that it's on | И ты знаешь, что предстоит |
- | - |
[Chorus:] | [Припев:] |
I'll let down my hair | Я распущу волосы, |
Take off all my clothes | Сниму одежду |
Up and down the stairs | Вверх и вниз по ступенькам, |
'Till we end up on the floor | Пока не дойдем до пола |
It's just me, you and the radio | Только я, ты и радио |
Me, you and the radio | Я, ты и радио |
- | - |
If you touch me there | Если ты там прикоснешься |
I might lose control | Я потеряю контроль |
I hope you ain't scared | Я надеюсь, ты не испугаешься |
To let your body go | расслабиться |
It's just me, you and the radio | Только я, ты и радио |
Me, you and the radio | Я, ты и радио |
- | - |
Talk to 'em now | Поговори с ними сейчас |
- | - |
Now turn you phone off | Теперь выключи телефон |
Cuz we in the zone now | Потому что мы настроились |
I'm gon' take my clothes off | Я сниму одежду |
We gon' break it on down | Давай расслабимся |
- | - |
Me, you and the R-A-D-I-O | Ты, я и Р-А-Д-И-О |
I know that you're ready for me | Я знаю, ты готов для меня |
I'm gon' jump on it, | Я собираюсь запрыгнуть, |
You just gotta keep it steady for me | Просто не теряй ритм |
- | - |
Inaudible jam hit | Еле слышимый радио хит, |
I'm gon' have it | Я заполучу это, |
I'm gon' do the damn thing, | Я займусь этим, |
I hope you can handle it | Я надеюсь, ты выдержишь |
- | - |
Got a couple candles lit | Зажгу пару свечей |
Couple bottles of that 'trone | Пара бутылочек |
Promise I won't do you wrong | Обещаю, что буду хорошо себя вести |
And that DJ play my song, | И этот DJ играет мою песню, |
It's gon' be on, oh | Все идет к тому |
- | - |
[Chorus:] | [Припев:] |
I'll let down my hair | Я распущу волосы, |
Take off all my clothes | Сниму одежду |
Up and down the stairs | Вверх и вниз по ступенькам, |
'Till we end up on the floor | Пока не дойдем до пола |
It's just me, you and the radio | Только я, ты и радио |
Me, you and the radio | Я, ты и радио |
- | - |
If you touch me there | Если ты там прикоснешься |
I might lose control | Я потеряю контроль |
I hope you ain't scared | Я надеюсь, ты не испугаешься |
To let your body go | расслабиться |
It's just me, you and the radio | Только я, ты и радио |
Me, you and the radio | Я, ты и радио |
- | - |
Yeah, yeah, hmm, oh | Да, да, мммм, о... |
- | - |
It's just me, you and the radio | Только я, ты и радио |
Me, you and the radio | Я, ты и радио |
- | - |
Radio(оригинал) |
I was wondering if I could, take you off somewhere |
Me and you alone doing things we probably not supposed to, |
I wanna make it close to… you. |
And then grab the both of your hands, put them round my waist. |
We’ll start slow dancing while the discjockey’s playing our song. |
I’ll give it to you all night long. |
ooh yeah |
I’ll let down my hair, |
Take off all my clothes, |
Up and down the stairs, |
Till we end up on the floor, |
It’s just me, you and the radio |
Me you and the radio |
If you touch me there, |
I might loose control |
I hope you ain’t scared, |
To let your body go It’s just me you and the radio, |
Me, you and the radio |
Just give me an instrumental |
A sexy beat that makes me move, |
Then Imma be on you |
I hope your ready |
Cuz this feeling is strong |
I hope you know that it’s on |
I’ll let down my hair, |
Take off all my clothes, |
Up and down the stairs, |
Till we end up on the floor, |
It’s just me, you and the radio |
Me you and the radio |
If you touch me there, |
I might loose control |
I hope you ain’t scared, |
To let your body go It’s just me, you and the radio, |
Me you and the radio |
(Talk to em now) |
Now turn you phone off |
Cuz we in the zone now |
I’m gon’take my clothes off |
We gon’break it on down |
Me, you and the R-A-D-I-O |
I know, that you’re ready for me |
I’m gon’jump on it, you just gotta keep it steady for me And when my jam hit, |
I’m gon’have it |
I’m gon’do the damn thing, |
I hope you can handle it Got a couple candles lit, |
Couple bottles of that 'trone |
Promise I won’t do you wrong, |
When that DJ play my song, |
it’s gon’be on, oh |
I’ll let down my hair, |
Take off all my clothes, |
Up and down the stairs, |
Till we end up on the floor, |
It’s just me, you and the radio |
Me you and the radio |
If you touch me there, |
I might loose control |
I hope you ain’t scared, |
To let your body go It’s just me, you and the radio, |
Me, you and the radio |
(Yeah yeah, hm, oh) |
Радио(перевод) |
Мне было интересно, могу ли я увезти тебя куда-нибудь |
Я и ты одни делаем то, что, вероятно, не должны делать, |
Я хочу приблизиться к... тебе. |
А потом возьмите обе руки, обхватите ими мою талию. |
Мы начнем медленный танец, пока диджей играет нашу песню. |
Я дам его тебе на всю ночь. |
ООО да |
Я распущу волосы, |
Сними всю мою одежду, |
Вверх и вниз по лестнице, |
Пока мы не окажемся на полу, |
Только я, ты и радио |
Я, ты и радио |
Если ты прикоснешься ко мне там, |
Я могу потерять контроль |
Надеюсь, ты не боишься, |
Отпустить свое тело. Это только я, ты и радио, |
Я, ты и радио |
Просто дай мне инструментальную |
Сексуальный бит, который заставляет меня двигаться, |
Тогда я буду на тебе |
Я надеюсь, ты готов |
Потому что это чувство сильное |
Я надеюсь, вы знаете, что это включено |
Я распущу волосы, |
Сними всю мою одежду, |
Вверх и вниз по лестнице, |
Пока мы не окажемся на полу, |
Только я, ты и радио |
Я, ты и радио |
Если ты прикоснешься ко мне там, |
Я могу потерять контроль |
Надеюсь, ты не боишься, |
Отпустить свое тело Это только я, ты и радио, |
Я, ты и радио |
(Поговори с ними сейчас) |
Теперь выключите телефон |
Потому что мы сейчас в зоне |
Я собираюсь раздеться |
Мы собираемся сломать его вниз |
Я, ты и Р-А-Д-И-О |
Я знаю, что ты готов ко мне |
Я собираюсь прыгнуть на него, ты просто должен держать его устойчивым для меня И когда мой джем ударит, |
Я собираюсь это сделать |
Я собираюсь сделать чертову вещь, |
Я надеюсь, вы справитесь с этим, зажгите пару свечей, |
Пара бутылок этого трона |
Обещай, что я не причиню тебе зла, |
Когда этот ди-джей сыграет мою песню, |
это будет, о |
Я распущу волосы, |
Сними всю мою одежду, |
Вверх и вниз по лестнице, |
Пока мы не окажемся на полу, |
Только я, ты и радио |
Я, ты и радио |
Если ты прикоснешься ко мне там, |
Я могу потерять контроль |
Надеюсь, ты не боишься, |
Отпустить свое тело Это только я, ты и радио, |
Я, ты и радио |
(Да, да, хм, о) |