Перевод текста песни 2 In The Morning - Girlicious

2 In The Morning (оригинал)

We don’t need no lights
Time to shine like a star
Tell the DJ turn it up
Fellas meet me at the bar
It’s Girlicious
We don’t need no lights
Time to shine like a star
Tell the DJ turn it up
Fellas meet me at the bar
Inside the last thing
There till the weekend
They’re tryna throw us out
But you know we ain’t leaving
Gatta drink a little more
Till we stumble out the door
And it’s the best that we ever had, Oh
Grab a girl, grab a guy
Don’t be scared, don’t be shy
We about to set it off
It’s 2 in the morning, get your hands up
If your sitting, stand up!
DJ, better man up!
It’s 2 in the morning, on the dance floor
Spinning like a disco
Hit me with the new flow
It’s got me signing
La La La La La
It’s got me signing
La La La La La
It’s got me
Call the cops, no it won’t even bother me
We won’t let 'em in,
Cuz we’re over capacity
Sweat dripping down my back,
Slide an ice cube down my neck
Imma take another shot and it’s on, Hey
Grab a girl, grab a guy
Don’t be scared, don’t be shy
We about to set it off
It’s 2 in the morning, get your hands up
If your sitting, stand up!
DJ, better man up!
It’s 2 in the morning, on the dance floor
Spinning like a disco
Hit me with that new flow
It’s got me signing
La La La La La
It’s got me signing
La La La La La
It’s got me signing
La La La La La
It’s got me signing
La La La La La
It’s got me signing
La La La La La
We don’t need no lights
Time to shine like a star
Tell the DJ turn it up
Fellas meet me at the bar
We don’t need no lights
Time to shine like a star
Tell the DJ turn it up
Fellas meet me at the bar
Hey Hey
Yeah you can meet me at the bar
If you wanna see the star
I like them diamond rings and things
Don’t like them music less it’s raw
Imma put my drink up on the bar
Drop, drop it cuz it’s low
And do it like it ain’t been done before
Imma 5 star chick put it down hardcore like La La La La La
It’s 2 in the morning, get your hands up
If your sitting, stand up!
DJ, better man up!
It’s 2 in the morning, on the dance floor
Spinning like a disco
Hit me with that new flow
It’s 2 in the morning, get your hands up
If your sitting, stand up!
DJ, better man up!
It’s 2 in the morning, on the dance floor
Spinning like a disco
Hit me with that new flow
It’s got me signing
La La La La La
It’s got me signing
La La La La La
It’s got me signing
La La La La La
It’s got me signing
La La La La La
It’s got me signing
La La La La La

2 Часа Ночи (перевод)

Нам не нужен свет
Время сиять, как звезда
Скажи ди-джею, включи его
Ребята, встретите меня в баре
это девчушка
Нам не нужен свет
Время сиять, как звезда
Скажи ди-джею, включи его
Ребята, встретите меня в баре
Внутри последняя вещь
Там до выходных
Они пытаются выбросить нас
Но ты знаешь, что мы не уходим
Гатта выпить еще немного
Пока мы не выйдем за дверь
И это лучшее, что у нас когда-либо было, о
Хватай девушку, хватай парня
Не бойся, не стесняйся
Мы собираемся установить это
Сейчас 2 часа ночи, поднимите руки
Если вы сидите, встаньте!
Диджей, лучше вставай!
2 часа ночи, на танцполе
Крутится как дискотека
Поразите меня новым потоком
Это заставило меня подписать
Ля ля ля ля ля
Это заставило меня подписать
Ля ля ля ля ля
Это меня достало
Позвони в полицию, нет, это меня даже не побеспокоит.
Мы не впустим их,
Потому что у нас больше возможностей
Пот стекает по моей спине,
Проведите кубиком льда по моей шее
Имма делает еще один выстрел, и он включен, Эй
Хватай девушку, хватай парня
Не бойся, не стесняйся
Мы собираемся установить это
Сейчас 2 часа ночи, поднимите руки
Если вы сидите, встаньте!
Диджей, лучше вставай!
2 часа ночи, на танцполе
Крутится как дискотека
Ударь меня этим новым потоком
Это заставило меня подписать
Ля ля ля ля ля
Это заставило меня подписать
Ля ля ля ля ля
Это заставило меня подписать
Ля ля ля ля ля
Это заставило меня подписать
Ля ля ля ля ля
Это заставило меня подписать
Ля ля ля ля ля
Нам не нужен свет
Время сиять, как звезда
Скажи ди-джею, включи его
Ребята, встретите меня в баре
Нам не нужен свет
Время сиять, как звезда
Скажи ди-джею, включи его
Ребята, встретите меня в баре
Эй Эй
Да, ты можешь встретиться со мной в баре
Если вы хотите увидеть звезду
Мне нравятся кольца с бриллиантами и прочее
Не нравится их музыка меньше, она сырая
Имма поставила свой напиток на стойку
Бросьте, бросьте, потому что это низко
И сделай это так, как будто этого еще не было
Imma 5-звездочная цыпочка положила это хардкорно, как La La La La La La
Сейчас 2 часа ночи, поднимите руки
Если вы сидите, встаньте!
Диджей, лучше вставай!
2 часа ночи, на танцполе
Крутится как дискотека
Ударь меня этим новым потоком
Сейчас 2 часа ночи, поднимите руки
Если вы сидите, встаньте!
Диджей, лучше вставай!
2 часа ночи, на танцполе
Крутится как дискотека
Ударь меня этим новым потоком
Это заставило меня подписать
Ля ля ля ля ля
Это заставило меня подписать
Ля ля ля ля ля
Это заставило меня подписать
Ля ля ля ля ля
Это заставило меня подписать
Ля ля ля ля ля
Это заставило меня подписать
Ля ля ля ля ля