Перевод текста песни Scheißegal - Gio

Scheißegal (оригинал)

Ich bin schon lange dabei.
Ihr habt mir zugeschaut./
Ich las immer die Kommentare und hatte Wut im Bauch./
Ich wär nicht gut gebaut.
Wär jemand der Julien braucht./
Und hätte halt einfach nicht das Image, dass sich gut verkauft./
Hätte kein' guten Flow.
Hätte zu schwache Reime./
Wäre nur ein Vollidiot und die Songs seien alle scheiße./
Wieder andre meinen: Vor allem beim Doubletimen,/
Hätte ich Probleme mit allen Zeilen im Takt zu bleiben./
Wär jemand, der nur für Fans seine Parts dropt./
Und eigentlich nicht mehr als nur ein famegeiles Arschloch!/
Der alles tut für die Clicks.
Der dann damit man ihn/
Nur nicht vergisst einen YouTuber disst./
Egal, ich lass die Menschen quatschen.
(Menschen quatschen)/
Ich mach was ich will auch wenn sie mich letzen endes hassen./
Ich hab oft die andern' für mich denken lassen./
Und zu lang versucht es allen Recht zu machen./
Doch ey, ich geb kein' Fick/
Mehr auf die Leute, die der Meinung sind mir Sprüche an den Kopf zu werfen/
Guck ey, ich geb kein' Fick!/
Scheißegal wie sie mein Leben meine Art oder die Songs bewerten./
Guck ey, ich geb kein Fick!/
Die Dinge, die sie von mir wollten die nahm ich mir viel zu oft zu Herzen/
Guck ey, ich geb kein Fick!/
Denn mir war viel zu lange wichtig von den Menschen hier gemocht zu werden./
Ich bin schon lange dabei.
Ihr habt mir zugeschaut./
Ich las immer die Kommentare und hatte Wut im Bauch./
Der Beat sei zu verbraucht und hätte kein guten Sound./
Den einen war die Hook zu leise, den andern die Hook zu laut./
Bräuchte ein bessres' MIc.
Hätte nur schlechte Lines./
Sowieso sei alles in der letzen Zeit zweckgereimt./
Manche meinen ich stecke zurecht in Battles ein./
Schreiben «Lass das rappen sein», oder dass ich hässlich sei./
Dass ich vor ner Cam ne maske aufsetze./
Und damit im JBB meinen Arsch verkauft hätte./
Ja sie hörn' meine Tracks und nörgen im Netz,/
Dass ich Wörter wie «Rap», wie ein Spaten ausspreche./
Egal ich lass die Menschen quatschen (Menschen quatschen)/
Ich mach was ich will auch wenn sie mich letzen endes hassen./
Ich hab oft die andern' für mich denken lassen./
Und zu lang versucht es allen Recht zu machen./
Doch ey, ich geb kein' Fick/
Mehr auf die Leute, die der Meinung sind mir Sprüche an den Kopf zu werfen/
Guck ey, ich geb kein' Fick!/
Scheißegal wie sie mein Leben meine Art oder die Songs bewerten./
Guck ey, ich geb kein Fick!/
Die Dinge, die sie von mir wollten die nahm ich mir viel zu oft zu Herzen/
Guck ey, ich geb kein Fick!/
Denn mir war viel zu lange wichtig von den Menschen hier gemocht zu werden./
Ich bin schon lange dabei.
Ihr habt mir zugeschaut./
Ich las immer die Kommentare und hatte Wut im Bauch./
Sie haben mein' Weg gesucht und sprangen auf jeden Zug./
Hauptsache sie fanden irgendetwas um mir wehzutun/
Ich hab gesehn' was sie für Videos posten./
Wollte sein wie sie und hab mich immer wieder verbogen./
Hab den Spaß an der Sache und die Ziele verloren./
Doch mittlerweile hab ich Lehren aus den Krisen gezogen./
Und zwar, ich geb kein' Fick/
Mehr auf die Leute, die der Meinung sind mir Sprüche an den Kopf zu werfen/
Guck ey, ich geb kein' Fick!/
Scheißegal wie sie mein Leben meine Art oder die Songs bewerten./
Guck ey, ich geb kein Fick!/
Die Dinge, die sie von mir wollten die nahm ich mir viel zu oft zu Herzen/
Guck ey, ich geb kein Fick!/
Denn mir war viel zu lange wichtig von den Menschen hier gemocht zu werden./

(перевод)

Я был в этом в течение длительного времени.
Ты смотрел на меня./
Я всегда читаю комментарии, и у меня в животе появляется злость./
Я не был бы хорошо сложен.
Был бы тот, кому нужен Жюльен./
И просто не было бы изображения, которое хорошо продается./
Не было хорошего потока.
Были слишком слабые рифмы./
Был полным идиотом, а песни все дерьмовые./
Опять же, другие думают: «Особенно, когда делаешь двойное повторение».
У меня были проблемы со временем во всех строках./
Был бы кто-то, кто выпускает свои партии только для фанатов./
И на самом деле не более чем просто жадный до славы мудак!/
Кто делает все за клики.
Затем, чтобы один его /
Только не забудьте дистировать ютубера./
В любом случае, я позволю людям говорить.
(люди болтают)/
Я буду делать то, что хочу, даже если они в конечном итоге возненавидят меня./
Я часто позволяю другим думать за меня./
И слишком долго пытается всем угодить./
Но эй, я не трахаюсь /
Подробнее о людях, которые думают, что шутят надо мной/
Слушай, мне плевать!/
Неважно, как они оценивают мою жизнь, мой стиль или песни./
Слушай, мне плевать!/
То, что они хотели от меня, я слишком часто принимал близко к сердцу.
Слушай, мне плевать!/
Потому что слишком долго для меня было важно понравиться людям здесь./
Я был в этом в течение длительного времени.
Ты смотрел на меня./
Я всегда читаю комментарии, и у меня в животе появляется злость./
Бит слишком использован и не имеет хорошего звучания./
Для одних хук был слишком тихим, для других хук слишком громким./
Нужен лучший микрофон.
Были только плохие строки./
Во всяком случае, в последнее время все сделано для этой цели./
Некоторые думают, что я прав, когда ввязываюсь в сражения./
Пишу «Хватит читать рэп» или что я некрасивая./
Что я надеваю маску перед камерой./
И продал свою задницу на JBB./
Да слышат мои треки и ворчат в сети,/
Что слова вроде «рэп» произношу как лопату./
Во всяком случае, я позволяю людям говорить (люди говорят)/
Я буду делать то, что хочу, даже если они в конечном итоге возненавидят меня./
Я часто позволяю другим думать за меня./
И слишком долго пытается всем угодить./
Но эй, я не трахаюсь /
Подробнее о людях, которые думают, что шутят надо мной/
Слушай, мне плевать!/
Неважно, как они оценивают мою жизнь, мой стиль или песни./
Слушай, мне плевать!/
То, что они хотели от меня, я слишком часто принимал близко к сердцу.
Слушай, мне плевать!/
Потому что слишком долго для меня было важно понравиться людям здесь./
Я был в этом в течение длительного времени.
Ты смотрел на меня./
Я всегда читаю комментарии, и у меня в животе появляется злость./
Они искали мой путь и прыгали на каждый поезд./
Главное, нашли чем меня обидеть/
Я видел, какие видео они публикуют./
Я хотела быть похожей на нее и продолжала выкручиваться./
Потеряли удовольствие и голы./
Но тем временем я извлек уроки из кризисов./
А именно, мне похуй /
Подробнее о людях, которые думают, что шутят надо мной/
Слушай, мне плевать!/
Неважно, как они оценивают мою жизнь, мой стиль или песни./
Слушай, мне плевать!/
То, что они хотели от меня, я слишком часто принимал близко к сердцу.
Слушай, мне плевать!/
Потому что слишком долго для меня было важно понравиться людям здесь./