Перевод текста песни El Que Se Fué - Gilberto Santa Rosa

El Que Se Fué - Gilberto Santa Rosa
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни El Que Se Fué , исполнителя -Gilberto Santa Rosa
В жанре:Латиноамериканская музыка
Дата выпуска:11.09.1992
Язык песни:Испанский

Выберите на какой язык перевести:

El Que Se Fué (оригинал)Тот, Кто Ушел. (перевод)
El que se fue no hace falta Тот, кто ушел, не нужен
Hace falta el que vendrá Тот, кто придет, нужен
En el juego de la vida В игре жизни
Unos vienen y otros van Одни приходят, а другие уходят
Oye mira Эй смотри
Te fuiste por cuenta tuya ты ушел сам
Buscando ambiente mejor В поисках лучшей среды
Hoy tu estas arrepentido Сегодня ты сожалеешь
Pues tu puesto se ocupó Ну, ваша позиция была занята
El que se fue, mira, no hace falta Тот, кто ушел, смотри, не надо
Hoy yo me encuentro mejor Сегодня я чувствую себя лучше
Yo sigo siempre en el goce я всегда в наслаждении
Pues el del ritmo soy yo Ну, я тот, у кого есть ритм
INTERLUDIO — ИНТЕРЛЮДИЯ —
MONTUNO 1 — МОНТУНО 1 —
1. A mi no me importas tu, ni 10.000s como tu 1. Мне плевать на тебя или на 10 000 таких как ты
Yo sigo siempre en el dulce y que agrio sabes tu Я всегда в сладком и как кисло ты знаешь
2. Se me subieron los humos, asi lo pregona Ud., 2. Мой дым поднялся, вот как вы это провозглашаете,
Eche ese palo mulato que esta es mucha banda para Ud Возьми ту палку мулата, что это для тебя много банды
MAMBO — МАМБО —
«Oye, abreme la puerta que vengo con bossa-nova y todo» «Эй, открой мне дверь, я иду с боссановой и все такое»
«abre que voy» "открой, я иду"
MONTUNO 2 — МОНТУНО 2 —
1. Mmm, esta salsa que te traigo, no la venden en la esquina 1. Ммм, этот соус, который я тебе принес, на углу не продают
Si quieres aprender mulato, arranca y vete a la china Хочешь выучить мулата, начинай и езжай в Китай
2. Bajate tu de esa nube, y ven a la realidad 2. Выйдите из этого облака и вернитесь к реальности
No seas tan agrio mi socio, y asi tu vida cambiaras Не будь таким горьким мой партнер, и так твоя жизнь изменится
MOÑA — ОБЕЗЬЯНА -
«amigo de que, si sabes que yo soy tu enemigo» «Друг чего, если ты знаешь, что я твой враг»
«dale bomba negro» "дай бомбу черный"
MONTUNO 3 — МОНТУНО 3 —
1. TRUMPET SOLO 1. ТРУБА ОДНА
2. TRUMPET SOLO 2. ТРУБА ОДНА
CODA AL FIN…КОДА В КОНЦЕ…
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: