Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни So Far Away From Courbevoie, исполнителя - Gilbert Bécaud. Песня из альбома Gilbert Becaud (1977-1981), в жанре Поп
Дата выпуска: 20.11.2011
Лейбл звукозаписи: Parlophone France
Язык песни: Английский
So Far Away From Courbevoie(оригинал) |
Ce soir, il pleut sur la ville |
Et devant le bar-tabac moi, j’attends |
J’attends docile, imbécile |
Et une fille viendra ou viendra pas |
Devant moi un guitariste |
Fait la manche en plein vent |
Il attend le client en chantant |
Son anglo-saxon de Courbevoie, de Courbevoie |
My sweet California |
I am a poor lonesome guy |
My sweet Angelina |
Please love me baby, or I die |
So far away so far away |
So far away from Courbevoie |
Pas de clients, pas de filles |
Et le guitariste et moi, on attend |
Longtemps, dociles, imbéciles |
Et puis coups de blanc au bar tabac |
On devient copain, on cause |
On discute en bon françois |
Et puis on boit, on boit |
On chante «L'important, c’est la rose» |
On rentre à Courbevoie comme ci comme ça |
My sweet California |
I am a poor lonesome guy |
My sweet Angelina |
Please love me baby, or I die |
So far away so far away |
So far away from Courbevoie |
Mesdemoiselles, s’il vous plaît |
My sweet California |
I am a poor lonesome guy |
My sweet Angelina |
Please love me baby, or I die |
So far away so far away |
So far away from Courbevoie |
Так Далеко От Курбевуа(перевод) |
Ce soir, il pleut sur la ville |
Et devant le bar-tabac moi, j'attends |
J'послушный, слабоумный |
Et une fille viendra ou viendra pas |
Девант мой гитарист |
Fait la manche en plein vent |
Я посещаю le client enchantant |
Сын англо-сакс де Курбевуа, де Курбевуа |
Моя милая Калифорния |
Я бедный одинокий парень |
Моя милая Анджелина |
Пожалуйста, люби меня, детка, или я умру |
Так далеко так далеко |
Так далеко от Курбевуа |
Pas de clients, pas de filles |
Et le guitariste et moi, при посещении |
Longtemps, послушные, слабоумные |
Et puis coups de blanc au bar tabac |
По причине причин |
На дискутах en bon françois |
Et puis on boit, on boit |
На песне «L'important, c’est la rose» |
В аренду на Courbevoie comme ci comme ça |
Моя милая Калифорния |
Я бедный одинокий парень |
Моя милая Анджелина |
Пожалуйста, люби меня, детка, или я умру |
Так далеко так далеко |
Так далеко от Курбевуа |
Mesdemoiselles, s’il vous plaît |
Моя милая Калифорния |
Я бедный одинокий парень |
Моя милая Анджелина |
Пожалуйста, люби меня, детка, или я умру |
Так далеко так далеко |
Так далеко от Курбевуа |