Перевод текста песни Quand Il Est Mort Le Poète - Gilbert Bécaud

Quand Il Est Mort Le Poète (оригинал)

Quand il est mort le poète,
Quand il est mort le poète,
Tous ses amis,
Tous ses amis,
Tous ses amis pleuraient.
Quand il est mort le po
ète,
Quand il est mort le poète,
Le monde entier,
Le monde entier,
Le monde entier pleurait.
On enterra son étoile,
On enterra son étoile,
Dans un grand champ,
Dans un grand champ,
Dans un grand champ de blé.
Et c’est pour ça que l’on trouve,
Et c’est pour ça que l’on trouve,
Dans ce grand champ,
Dans ce grand champ,
Dans ce grand champ de bleuets.

Когда Умер Поэт (перевод)

Когда умер поэт,
Когда умер поэт,
Все его друзья,
Все его друзья,
Все его друзья плакали.
Когда он умер, по
лето,
Когда умер поэт,
Весь мир,
Весь мир,
Весь мир плакал.
Мы похоронили его звезду,
Мы похоронили его звезду,
В большом поле,
В большом поле,
На большом пшеничном поле.
И именно поэтому мы находим
И именно поэтому мы находим
В этом великом поле,
В этом великом поле,
В этом большом поле черники.